才能

Nowadays, as China has been an official member of WTO, competition in the domestic market is becoming fiercer and fiercer, so we are convinced that only with advanced technology, first-grade quality and good services, can we find a foothold on the market as well as deserve approval of the clients.

在中国正式成为WTO成员、国内市场竞争激烈的今天，我们深信只有以先进的技术、一流的品质和优良的服务才能立足市场，才能赢得客户的认可。

Do not imagine that Christ's life can be manifestd in us unless we die to the world and to self. Christ had to die. You are crucified with Christ and must experience the crucified life.

耶稣必须经历死，才能复活重生，我们也必须经历钉死的过程，耶稣复活的大能，才能运行在我们身上。

Now, there is a need for our country forest to be reformed by the reason of Chinese forest current estate, in order to improve the forestry efficiency to satisfy the need of people on the forest product and the ecology service and contribute to forest double-quick development.

现阶段，我国的林情决定了我国林业必须进行一定的变革，提高林业的效率，才能满足人们对林产品和生态服务的需求，才能实现林业的跨越式发展。

Our company has a production capacity and technology, we know that there are good products to capture the market, only the new products can open up the market, so we constantly develop new products to each of these areas according to the ISO9001 quality system standards and effective convergence, Production of high-quality products to provide a strong guarantee. Thanks!!!

我公司具有一定的生产能力和技术，我们深知有好的产品才能占领市场，只有新的产品才能开拓市场，所以我们不断研发新产品以每个生产环节按ISO9001质量体系标准有效的衔接，为生产高质量的产品提供了有力的保障。

Only such two baseschange with the time, and are incessantly consolidated and developed can the social influenceof the party be enhanced and the effectuation of being advanced of a Marxist party bedemonstrated and attained.

只有两个基础都随着时代的变化与时俱进、不断巩固和发展，才能不断提高党的社会影响力，马克思主义政党才能最终实现和充分展示出自身的先进性。

A strange thing, that that part of an orator, which is but superficial, and rather the virtue of a player, should be placed so high, above those other noble parts, of invention, elocution, and the rest: nay almost alone,as if it were all in all.

表情在一位演说家所有的才能中不过是表面的一种，并且是属于优伶的一种长处，然而竟会被抬得这样高，超出那些其他的长技，如独创，口齿清晰等等；不特此也，简直好象这一种表面的才能是唯一无二的，是一切底一切似的，这真是怪事了。

A strange thing, that that part of an orator, which is but superficial, and rather the virtue of a player, should be placed so high, above those other noble parts, of invention, elocution , and the rest: nay almost alone, as if

表情在一位演说家所有的才能中不过是表面的一种，并且是属于优伶的一种长处，然而竟会被抬得这样高，超出那些其他的长技，如独创，口齿清晰等等；不特此也，简直好象这一种表面的才能是唯一无二的，是一切底一切似的，这真是怪事了。

Only by cherishing time and seizing today can we elongate our life and succeed in our business.

只有珍惜时间，把握住现在和今天，才能延续生命，才能获得事业的成功。

The right direction can embody self-, and we can get achievement in the area.

适合自己的才能真正体现自己的价值，才能在这个领域上有所作为。

Like the executed British admiral in Voltaire's famous phrase, Lehman had to die pour encourager les autres to convince the other banks that they needed injections of public capital, and to convince the legislature to approve them.

雷曼就像是伏尔泰名言中那位被处死的英国海军上将，它必须首先成为牺牲品，才能使其它银行认识到注入公共资金的必要性，也才能说服立法机构批准注资计划。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。