才干

Proven leadership and ability to drive sales teams.

证明有领导能力和才干来带领销售团队。

Proven leadership and ability to drive sales teams.

有领导能力和才干来带领销售团队。

Blair: Platinum record on the wall, who's the most talented of us all?

墙上的白金唱片啊。谁是我们之中最有才干的？

Each is gifted and talented at what the form was genetically designed to do best.

每个人都有形态基因上被设计能做得最好的天赋和才干。

I may, however, be pardoned for not suppressing the sympathy with which my heart is full in the rich reward he enjoys in the benedictions of a beloved country, gratefully bestowed or exalted talents zealously devoted through a long career to the advancement of its highest interest and happiness.

他从这个国家的祝福中得享丰厚的回报，人们赋予他这种回报以感谢他在其漫长生涯中，为了推进这个国家的至高利益和幸福，满腔热忱地奉献了自己的卓越才干。我对此实在难以无动于衷而不赞一词，这或许能得到各位的谅解。

I don't want to hurt your feelings, but on no account will I engage in such an under-the-counter business.

我不想伤害你的感情，但我是没办法才干这犯法的生意啊。

Today they need to market their skills, talents, and competencies.

今天他们需要推销他们的技能、才干和能力。

Four continuations of Chretien's poem, by authors of differing vision and talent, designed to bring the story to a close.

克雷蒂安诗篇的四个续集，是由不同想像力和才干的作者写成，原意是把故事带入结尾。

The fashion king created a new line of spring dress.

invent 比create更强调才干，更注重观念的形成而不是制作过程。

Not all of us possess earthshaking talent. Just common sense and love will do.

Myrtle Auvil 不是所有的人都拥有惊天动地的才干，只有我们的常识和爱情才拥有。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。