才华横溢

But I am not pretty enough,I am not brim with talent.

可是我不够美丽，我也不是才华横溢。

Hugh Brogan is not just a sure-footed guide to a brilliant, though elusive, theorist.

这位法国卓越的理论家，才华横溢，但却惶惶于世，难以琢磨。

Patricia is a brilliantly talented novelist and she has hit the bull's eye often in the past.

帕特里夏是一位才华横溢的小说家，她的小说常常获得成功。

You remember, when I was younger was a great talented derogatory term.

你记住，年轻的时候才华横溢是一句莫大的贬义词。

My friend is brilliant and by nature a describer of things felt and seen .

我的这位朋友才华横溢，天生擅长描述自己的感受与见闻。

My friend is brilliant and by nature a describer of things felt and seen.

我的这位朋友才华横溢，天生擅长描述自己的所见所闻所感。

"I am enough of an artist to draw freely upon my imagination."

"我是个才华横溢的艺术家，可以无拘无束地想像。"

I was imprecise, after a conversation with the brilliant Ed Easterling of Crestmont Research (by the way, Ed wrote "Unexpected Returns"- a must read) and reading a wonderful interview with James Montier by Kate Welling, I'd like use James' more precise definition of today's environment: a "global growth expectations" bubble.

我是不严密的，当我和才华横溢的Ed谈话( Ed写了"意想不到的回报"-必读)以及读到了对James Montier精彩的采访以后，我想引用James更确切的定义，今天的环境是"全球经济增长期望"的泡沫。

They have been brilliant before. Exciting, fast-breaking and smooth. They have been angry before.

他们一直是一支才华横溢的球队，兴奋，快攻，流畅。

Feynman, one of the most brilliant people time asked that simple question.

费得曼，一位才华横溢的科学家在这是提出了一个简单的问题。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。