才华

Once you find how which resources work best for you when it comes to bookbinding, you'll definitely want to use your talent for more books in your home (i.e. photo albums, journals), and you may even begin to give your bound books as gifts to friends.

一旦你了解如何将资源工作最适合你说到装订，你一定要利用你的才华为更多的书籍，在家里你甚至开始给你方向的书籍作为礼物送给朋友。

Career :: You would exhibit your skills as boss gives you the freedom to show your talent.

当老板给予你施展才华的自由，请尽情展示你所擅长的一切。

He can also play closer to Mascherano, but normally he is more of an offensive player - he is good at getting into the box and can score goals.

偶尔也许他会出现在后腰的位置，但那将浪费他的进攻才华，出现在禁区附近才是他最理想的选择。

He is very talented and my best memory of him is his great laugh (it is unfortunate that his roles are always dark): the way he described his role in Buffy was exhilarating.

他很有才华，我对他印象最深刻的是他的开怀大笑，他对Buffy里的角色描述使人愉悦。

To break the caldrons and sink the boats; to cut off all means of retreat; to burn one's boats behind one; to throw the handle after the blade

苦思之下，触发了灵感，现在卖饼干说是卖克力架，做网站的想办法上纳斯达克，那我也走国际路线，写封英文情书，扯着虎皮拉大旗，显示一下自己的才华吧。

At last, by dint of his articles, his stubborn efforts and his surpassing talent.

华北终于以他的文章，以他的顽强努力和出众才华离开了那家小食品工厂。

Accordingly our have no way knows, the magnate of the most crackajack accumulate wealth by unfair means on those histories people if use oneself talent and entrepreneur drive in administrative charities entirely,go up, can bring what kind of result.

因此我们无从知道，那些历史上最杰出的敛财大亨们假如将自己的才华和企业家精神全部用在治理慈善事业上，会带来怎样的效果。

The author has displayed astonishing cadenza.

但在另一些诗中，却展现作者惊人的才华。

Oscar-winning epic director William Wyler's cinematographer, Gregg Toland, known for his depth of focus camerawork in previous films such as Citizen Kane (1941 and The Little Foxes (1941) contributed his talent to the three-hour long black and white film masterpiece with richly-textured and crisp images, deep-focus shots, and framed scenes.

威廉 怀勒的摄影师格莱格陀兰德以其以前拍摄中的深焦摄影闻名，如1941年的《公民凯恩》Citizen Kane (1941)和小狐狸The Little Foxes (1941)，他的才华使这部黑白电影更加出色，其中他使用了大量模糊的转换很快的影象，深焦镜头和。

In anatomy he studied the circulation of the blood and the action of the eye. He made discoveries in meteorology and geology, learned the effect of the moon on the tides, foreshadowed modern conceptions of continent formation, and surmised the nature of fossil shells. His scheme for the canalization of rivers still has practical value and he probably devised the hydrometer.

解剖学方面，他对血液循环和眼有着较深入的研究；气象学和地理学方面，它也表现出了卓越的才华：他认为海洋的潮汐形成与月球的运动密切相关；他提出的陆地形成观念与现代理论颇为相似；他还还对化石的形成和成分进行了有根据的猜测；他设计并亲自主持修建的运河灌溉工程时至今日仍然有实际的应用价值，而在此过程中他可能设计出了液体比重计的雏形。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。