才华

Learn more about this talented designer and talk show host, who also happens to be obsessed with shoes.

了解这位富有才华的设计师与节目主持人，他也是鞋迷。

It is amazing to be able to witness her flourishing talent and breath taking photographs.

令人吃惊的是能够见证她的才华和蓬勃气息拍照。

His mother, Queen Beatrix, was very happy to be gaining a "lovable and talented" daughter-in-law.

他的母亲，贝阿特里斯王后十分高兴自己有了一个"可爱而有才华的"儿媳。

How's Berger handling it?

他真的是很有才华的作家

In his twenty-second year the brilliant youth, whose talents were universally acknowledged, was sent to Geneva at the expense of the merchants' guild of Amsterdam, in order to imbibe genuine Calvinism at the feet of Beza.

在他的22个年头的辉煌青年，他们的才华得到普遍承认，被送往日内瓦牺牲商人公会的阿姆斯特丹，以吸收真正的加尔文主义在脚下

Bruno Bichir is one of the most talented actors working in current Mexican cinema, theater and television.

布鲁诺比基尔就是其中的最有才华的演员的工作在当前的墨西哥电影，戏剧和电视。

The Welshman worked as a binman, a hod-carrier and a waiter before finding his true vocation in life between the sticks at Goodison Park.

威尔士人就象一名清洁工一样，在球门前展示着他无与伦比的才华。

Gauss is a farmer's son, childhood, his math on the show extraordinary talent. Three-year-old father to correct an error in calculation; They found 10-year-old independent series of arithmetic summation of the formula; 11-year-old found the binomial theorem.

高斯是一个农民的儿子，幼年时，他在数学方面就显示出了非凡的才华。3岁能纠正父亲计算中的错误；10岁便独立发现了算术级数的求和公式；11岁发现了二项式定理。

To be true, as a twenty-five-year old Einstein, he is very talented, he associated photoelectric diode and black body radiation in the research of photoelectric effect, young and capable, very talented; he associated Coriolis force in the inertia with electromagnetic induction issue and curl field issue in light wave interference research, I really admired his association talent from my heart!

诚然，作为25岁的爱因斯坦很有才华，他在光电效应的研究中把光电二极管与黑体辐射联想到一起，年轻有为，很不简单；他在光波干涉研究中就把惯性中的 Coriolis 力与电磁感应和旋度场问题联想到一起，我真心佩服他的联想智慧！

The endless hour,where beauty was born out of despair and blear-eyed wisdom out of midnight oil .

夜灯中煎熬出的智慧，绝望中产生的美丽）面对着人类思想的精华，怎能不钦佩作者意志的坚定，才华之横溢。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。