才华

The dancing of those slaves who, looking through the windows of a plantation manor house from the yard, im-itated the steps so gravely performed by the masters within then added to them their own special flair,burlesquing the white folks then going on to force the stepssintosa choreography uniquely their own.

那些在院子里跳舞的奴隶们，透过庄园房子的窗户，模仿着里面主人们的庄重舞步，然后8t t t8.com 就把他们自己独特的舞蹈才华加进去，以滑稽的动作讽刺白人，之后他们继续将这些舞步加到他们独有的舞蹈中。

The dancing of those slaves who, seeing through the win界面 of a plantation manor abode from the yard, im-itated the steps so gravely performed by the masters within and then added to them theirss own special flair,burlesquing the chalkiness folks and then go on to force the stepssintosa choreography uniquely theirss own.

那些在院子里跳舞的奴隶们，透过庄园屋子的窗户，模仿着里面主大部分人的庄重舞步，然后就把她们本人独特的舞蹈才华加进去，以滑稽的动作讽刺白人，之后她们继续将这一些舞步加到她们独有的舞蹈中。

But there's some modest enjoyment in commiserating about an experience we're all going through together, and for the most part I'm fortunate not to have truly awful work woes to complain about my co-workers are talented and conscientious, and the section we produce is something we can be proud of.

不过，在对一种共同经历发牢骚时，确实有一种隐约的快感；而我算是幸运的，因为基本上没有真正意义上的工作难题需要抱怨─我的同事们既有才华，人又好，我们共同开发出来的内容板块也令大家感到自豪。

The most able pupils are creamed off and put into special classes.

最有才华的学生被挑选出来编入特别班。

It could be one of those talent crushes.

我也许只不过是迷恋她的才华。

So we are fortunate to have a talented individual who is willing to step up and assume this responsibility, and rather than decrying it, and lambasting him, we ought to be thanking him.

&因此我们很幸运，有一个这么有才华的人愿意挺身而出，承担责任，而非推卸责任，我们不应该谴责他，而应该感谢他。&

In his late years, he demised his position to Sage Shun, who had more abilities than him.

尧的晚年把盟主的位置让给比自己更有才华的舜。

But I just feel so dwarfed by your musical gift.

但是你的才华令我自惭形秽

I mean Jessica is gorgeous and talented but I just cant see her taking the role of someone with a posed eye and emoting herself in a believable way..

我的意思是华丽人Jessica和才华，而是我只看到她即指以角色具emoting造成眼睛和可信的方式，她在。。

I feel all my best faculties concentrated in it.

我觉得我所有的才华都集中在内。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。