才华

In his early years,Einstein did not show the promise ofwhat he was to become.

爱因斯坦在童年并没有显示出他的才华。

She's the most beautiful,talented young woman in showbiz, and yet, she's so natural!!

她的最美丽，才华的年轻女子在娱乐，然而，她的，所以自然！

Being with me gave her more visibility, but then again, her talent also helped her create a career as a showgirl herself.

和我在一起让他出镜的机会骤增，当然，后来她的才华也使她取得了如今的成功。

"Thank God I don't have to," the Fantastic Silver Fox explained to OK!."He's young and handsome and talented."

"感谢上帝我不用和他竞争，""他年轻，帅气还很有才华。"

And clearly Sima Xiangru knew how to show off his Casanova talent in the most proper occasion.

而司马相如知道如何最大限度在最合适的时机展示自己的才华。

The Sound Map is a project of The Smalls, a curator of independent short films whose mission is to "champion the use of diverse and inspiring sounds in filmmaking and support talented artists who use sounds in a creative way to tell their stories and convey their own unique vision."

这个声音地图是一个"The Smalls"的工程，这家公司是一个独立小电影的管理者，它的任务是"拥护不同的使用和并且来自于电影公司的鼓励，同时支持有才华的艺术家用创性的方式去自述他们的故事并且传达他们自己独特眼光。"

Practically a genius, he has smarts and he knows how to use them.

简直是个天才，他有过人的才华并知道如何恰当运用。

Some critics suggest that her success has more to do with her socialite status than her acting or singing talents.

某些评论家指称她的成功主要归功於其社会名流的地位，而非演戏或歌唱的才华。

Not that I praies and admire your spiling talent less,but that I praise and admire your life-long probe more!

我的赞颂，我的崇敬，不仅是因为您富有才华，更是由于您一生都在进行探索！

I don't know why such new gifted people have sprung up in my life.

我不知道怎么回事，在我的周围一下子涌现了那么多有才华的新人。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。