才华

Roderick Hudson (1875) is a Künstlerroman that traces the development of the title character, an extremely talented sculptor.

1875年的《罗德里克·赫德森》则描写了一个非常有才华的雕刻家这一主人翁的人物发展。

I remembered him as a rollicking, fascinating, roguish and talented friend.

我怀念他是位爱嬉闹有魅力调皮捣蛋而有才华的友人

The Dragon Promotions produced billiard event comprised of 6 of some of the world's most talented and beautiful ladies players in a round robin format.

龙促销活动产生的桌球组成的6条世界上一些最有才华和美丽的女士们，球员在一个循环赛的格式。

03 SOT: ANDY ROXBURGH THIS IS A SIDE WITH A LOT OF QUALITY, A LOT OF YOUTHFUL ENTHUSIASM BUT THEY HAVE ALSO GOT CLASS ABOUT THEM YOU KNOW THAT'S SOMETHING THAT'S SOMETIMES DIFFICULT TO DEFINE BUT EASY TO SPOT

这支球队很有才华，充满了年轻人的热情，但是他们需要学习得还很多，但有时候这是很难来解释的，不过却很容易发现。

His briliance raised him above the ruck.

他的才华使他从普通人群中脱颖而出。

His briliance raised him above the ruck; the children resembled a fairy herd.

他的才华使他从普通人群中脱颖而出。

Simeone's professional career began in Argentina with Velez Sarsfield, but he blossomed into one of the top midfielders in the world while playing in Europe.

西蒙尼的职业生涯起始于国内的萨斯菲尔德队，但只是在前往欧洲淘金之后，西蒙尼的能力和才华才得到了世人的承认。

The artistic approach of Systeme Castafiore, enriched with its manifold savoir-faire, creates a playful atmosphere, full of imagination.

受益于艺术家们的多样才华，轻松开放的创作环境，卡斯塔舞蹈团的作品创意天马行空，精彩丰富。

However, we have with us a young but extremely talented wielder of the medical saws.

可是在座有一位年轻而极有才华的外科医生。

He's a talented screenwriter who has sold out to TV soap operas.

他是个有才华的电影编剧，却改行写起电视肥皂剧来了。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。