手续

And a timely and expeditious procedures for handling freight

并及时迅速办理货运手续

This Paper discusces the fundamental Principle and design of the electronic millisecond difference exPloder.

本文讨论电子毫秒微差放炮器的基本原理及设计，此仪器能按一定时间间隔向电雷管组供给电流脉冲，它的优点是：(1)时间间隔可在1毫秒至500毫秒范围内调节，调节手续很简单。

No cultural relics that have not been assessed and approved as exportable may be exported.

凡没有经过鉴定和办理准予出口手续的，一律不准出口。

Until he had secured his extradition, he would not lose sight of him for an hour

他要寸步不离地跟着他，一直到办好引渡的手续为止。

The enterprise who meets the requirements, after application and approval, can apply to one or more facilitative procedures for customs clearance.

针对符合条件的企业，经申请审批，可以在海关办理有关通关手续时所适用一项或数项便捷通关程序。

We provide this UV coating service to any fancy faced plywood , adhesive paper backing veneer and un-adhesive paper backing veneer products. Coating not only can let the veneer skin layer be protected and beautiful but also can save the extra payment of painting.

我们提供UV紫外线涂装的服务，在贴皮表层涂上UV光感漆，涂装可以使产品受到保护且拥有光泽与美观，这道手续也可省去您额外的油漆施工。

Feed mill co-operation, the company has procedures for feed, processed products, the local feed raw materials abundant cheap.

饲料厂合作，本公司有饲料加工产品手续，本地饲料原材料充足，价格便宜。

Article 24 When importing the goods that are under automatic import license administration, the import business operators shall, prior to handling the formalities of customs declaration, file an application to the foreign trade department of the State Council or the relevant economic administrative departments of the State Council for automatic import licenses.

第二十四条进口属于自动进口许可管理的货物，进口经营者应当在办理海关报关手续前，向国务院外经贸主管部门或者国务院有关经济管理部门提交自动进口许可申请。

Article 6 An import entity shall file a declaration to the customs upon the strength of Customs Clearance Permit for Imported Drugs, while the customs shall handle the procedures for the customs declaration and clearance of the imported drugs.

第六条 进口单位持《进口药品通关单》向海关申报，海关凭口岸药品监督管理局出具的《进口药品通关单》，办理进口药品的报关验放手续。

China Film Library may directly go through the formalities with the customs for importing reference films, and report to the administrative department of radio, film and television of the State Council for filing by the quarter.

中国电影资料馆进口电影资料片可以直接到海关办理进口手续，按季度向国务院广播电影电视行政部门备案。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失