手绢

All that's left is her lunchbox, wrapped in a girlish pink handkerchief.

唯一留下的，就只有她那个包着女式手绢的午餐盒了。

Yes, it's my handkerchief.

是的，是我的手绢。

In his pocket I found a handkerchief, string, and what have you.

我在他的兜儿里找到手绢、线一类的东西。

You know the story of the handkerchief?

您知道手绢的故事吗？

Yes, it''''s my handkerchief.

似的，是我的手绢。

Hey, that's the hankie I gave to Mr.

嘿，那条手绢是我之前送给汤。。。

Okay, this hankie is very nearIy cIean.

好的，这手绢很干净。

Somebody give me a hankie.

快给我个手绢

And even when Lucy went over and put her arms round him and lent him her hand kerchief, he did not stop.

露茜走过去，双手搂住了他，把她的手绢儿掏出来递给他，他还是不停的抽泣。

Throw kerchief s at a smile, and have no ruth;For any weeping.

笑一笑，手绢儿就摔过来；可是一哭，；谁也不理了。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。