手稿的

The Roman University was reorganised; the search for manuscripts was renewed with vigour; a new college for the promotion of Greek studies in Rome was founded, and the services of Lascaris and Musuro were secured; and artists like Raphael and Bramante received every encouragement.

罗马大学得以重建，手稿的搜集又大力执行，为了促进希腊文化研究，罗马还建立了一个新的大学，拉斯卡瑞斯和马祖洛的工作得以确保，像拉斐耳之类的艺术家受到了各种鼓励。

The Grenfell and Hunt excavations in Oxyrhyncus brought to light various fragments of the New Testament which Kenyon, the assistant keeper of the manuscripts of the British Museum, assigns to the latter part of the third century.

该建富及追捕挖掘oxyrhyncus揭示了不同片段的新约圣经，其中肯扬，助理蓄养的手稿的大英博物馆，分配给后者的一部分，第三个世纪。

When the two of us broke into the Headmaster's library, I climbed up to wipe with my skirt the dust from the glasscovered map that stood above the volumes and antique folios of the oaken bookshelf. The map showed Wales to the North and Cornwall to the South.

有一次我们两个溜进校长的图书馆，我爬上装满卷籍和古老手稿的橡木书架，撩起裙角擦去一张玻璃压着的地图上的灰尘，地图上画着我们北边是威尔士，南面是康尔沃。

He also discovered de Sade's manuscript of the "120 days of Sodom", which had been believed to be lost. In 1907, Bloch proposed the new concept of a science of sexuality: Sexualwissenschaft or sexology.

他还发现萨德的手稿的多玛的"120天"，已被认为是丢失。1907年），布洛赫提出了一个科学性的新概念：Sexualwissenschaft或性学。

The authenticity of the passage is also favoured by the Vulgate, by the Ethiopians Arabic, and Slavonic translations, and by many manuscripts of the Itala and of the Armenian and Syrian text.

真实性的通过是也赞成由武加大，由埃塞俄比亚人阿拉伯语，斯拉夫语的翻译，和许多手稿的名单和对亚美尼亚和叙利亚的案文。

The last in the group of the four great uncial manuscripts of the Greek Bible, received its name from the treatises of St.

最近在该组中的4个大uncial手稿的希腊语圣经，收到它的名字从论文的圣ephraem叙利亚，其中书面超过原文。

Still it may prove of considerable value as it is from one to two hundred years older than the oldest known Bohairic manuscript of the Gospels Bodl.

仍可能证明具有相当的价值，因为它是由一至二百年的年纪比已知最古老的bohairic手稿的福音

Moreover, there is a third class of auxiliary works to which the Bollandists of the present generation are directing their activity, and that is the careful preparation of catalogues containing a systematic detailed description if the Greek and Latin hagiographical manuscripts of various great libraries.

此外，还有一个第三类的辅助工程，其中bollandists对现在这一代人是指挥他们的活动，这是认真准备的目录，其中载有一个系统详细说明（如希腊文和拉丁文hagiographical手稿的各种大图书馆。

The large Irish Illuminated Manuscript of the four Gospels known as the Book of Kells is one of the most famous of all medieval books.

大型爱尔兰发亮手稿的四个福音称为添加页面，酒店，是其中最有名的中世纪的书籍。

None of these works remains and the only traces of the illuminations of antiquity are found in the following manuscripts of the fourth and fifth centuries

但这些工程仍然存在的唯一痕迹的灯饰，仿古都体现在以下几个手稿的第四和第五个百年

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。