手段

To sum up, Bloch's innovation and originality in historiography are not only in methodology but also in target and the means to achieve them, which makes him founder of the modern historiography.

总之，布洛赫的史学革新不仅表现在方法上，更体现在目标和表现手段上，这确立了他在现代史学中的奠基者地位。

So the article intends to combine some naval battles' practices, try to discuss these questions below: Discussing the concept of blockage on the sea, and the law origin, legitimacy, main style and basic problem etc, how the legality puts availably into practicing blockage on the sea, drawing lessons from experience of the history study, and discuss the means of the delimitation in blockader area, the legal power of establish the blockader and relief it.

有鉴于此，本文拟结合若干海战实践，从理清海上封锁的概念、适用法律渊源、合法性、主要样式及特点等基本问题入手，围绕如何合法有效地实施海上封锁，借鉴历史上海上封锁的经验教训及相关理论研究成果，着重研讨在封锁区的划定与建立、封锁成立的基本条件、封锁的手段和方法、对破坏封锁的认定与处理、封锁的权限与解除中的国际法若干问题。

Few people now see blondeness as necessarily superior to any other colourway, but the chemical acquisition of it is an example of how we use artifice to create "ideal" versions of woman.

现在很少有人看到blondeness的就一定比任何其他colourway，但它的化学收购是一个例子，我们如何运用的手段来制造"理想"的女性版本。

In today's world,people no longer tend to agress on,struggle for or possess resources and wealth with iron and blood,instead they do it in the seemingly peaceful "economic way".The economic competition among the countries nowadays is becoming fiercer and more merciless,especially while the age of knowledge economy is in our sight.

如今的世界不同于过去以牺牲流血为代价的战争方式，而是以貌似和平的经济手段去完成对资源与财富的侵略、争夺、占有，尤其是随着知识经济时代的到来，那种跨越国界的经济的竞争将更加激烈无情。

Empirical evidences also showed that early nationalism had its origin in regional and blood ties. Unless a grouping was assured that the interests of its own families and communities were met, it would be difficult for them to fulfil their duties and obligations to the country. This was why when a new emperor was enthroned, he would confer titles

传统爱国主义的这种特征在当时的合理性在于，在自然经济的基础上，各地的经济联系以及与此相适应的交通能力都非常有限，因此强权政治是统治者维系国家统治的基本手段，而强权只能与任人唯亲相吻合。

Only as an extreme and exceptional measure is blood revenge threatened-and our capital punishment is nothing but blood revenge in a civilized form, with all the advantages and drawbacks of civilization.

血族复仇仅仅当作一种极端的、很少应用的威胁手段；我们今日的死刑，只是这种复仇的文明形式，而带有文明的一切好处与弊害。

This concept pithily reveals the longstanding, unclear white-collar crime problem, and clearly points out the criminals include not only paupers or persons mentally deranged who commit bloodguilt, crime of pillage, crime of theft, etc., but also the dapper upper-class people who utilize their professions, social status, influence and intelligence technique to commit the worse crimes which can invisibly evade the criminal law and avoid being punished effectively.

这一概念简洁而有力的向人们揭示了长期存在但一直模糊不清的白领犯罪问题，清楚的指出犯罪并不仅仅是穷人或者精神异常的人犯下的杀人、抢劫、盗窃等等，衣冠楚楚的社会上层人士凭借其职业、地位和权势，运用智能手段的犯下的罪行更为严重，同时更加具有隐蔽性和对刑法的规避性，难以得到有效的惩治。

The political revolutionary stage of the Communist movement had its bloodiness and affliction just like in a delivery .

共产运动的政治革命阶段具有分娩般的血腥和痛苦，这是以血腥手段消灭血腥利益的共产运动的辩证思想。

Xia zhixing: I think it is better think about other means of maltreating them. I'm afraid you cannot stand such bloodiness.

夏之星：我还是再想想怎么凌虐的手段好了，太血腥的画面我怕你受不了。

In recent years, there are many new characteristics with the Juvenile Delinquency: younger, too bloodiness, too serious and so on.

近年来，未成年人犯罪呈现低龄化、团伙作案、侵犯人身财产严重、手段残忍凶狠等新特点。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。