手段

With the sharp development of the internet,and the widespread use of the modern scientific technologies in the hotel industry,E-marketing has been a significant way of E-marketing in the hotel industry with an unimaginable speed,and also has been the most effective,most economical and the most convenient way,As a burgeoning way of marketing,E-marketing possesses its unique and sharp-cut features and advantages.

摘 要：随着互联网技术的迅速发展，随着现代科学技术在酒店行业的广泛应用，网络营销以其难以想象的发展速度成为酒店营销的重要手段，而且是最有效、最经济、最便捷的营销手段，具有其独特的、鲜明的特点及优势，然而，基于我国基本国情的影响，电子商务在我国发展并不完善的今天，网络营销在我国的发展受到很多阻碍。

The profession technique means that handicraft product produce the azure stone to model the craft and have the metal alloy die-casting, the resin models, the low temperature metal alloy model, washes to press etc. Numerous productions means, among them even own the most large- scale azure stone of domestic raw material produce, the azure stone craft gift takes off the foundry art article production base.

工艺品生产的专业技术手段有琉璃成型工艺、有合金压铸、树脂成型、低温合金成型、冲压等众多的生产手段，其中更拥有国内最大规模琉璃原料生产、琉璃工艺礼品脱蜡铸造艺术品生产基地。

Since the improvement of the observation, especially at high redshift and the advancement in the nuclesynthesis in the star, more and more people pay close attention to this field.

近十年来由于观测手段，尤其是对高红移的观测手段的提高，以及在恒星核合成研究方面取得的新进展使得此领域再次为人们关注。

Experimental results on the Olivetti Research Laboratory face database show that performing energy-normalization and the Fourier transform in preprocessing stage is feasible; better than the traditional eigenspace method, the local eigenspectra-based scheme gets higher recognition rate; comparing with the Euclidean distance rule, the Parzen classifier is more powerful for face recognition.

对ORL 脸像数据库的实验结果表明：在预处理中增加能量归一化和Fourier变换提取幅度谱，可以消除脸像的平移影响，明显地提高正确识别率；基于局部本征谱的特征提取手段相较传统的特征子空间提取手段有较高的识别率；相较常用的欧式距离分类准则而言，将Parzen 分类器应用于人脸识别有助于提高识别性能。

Of course, administrative measures are short-term non-conventional means, not abuse, must respect the objective economic law on the basis of reality from the use of them.

当然，行政手段是短期的非常规的手段，不可滥用，必须在尊重客观经济规律的基础上，从实际出发加以运用。

The structure of AGER emphasizes diversity. Based on the diversity we have, there won't be any issue of isolation. Instead, everyone brainstorms as part of a systematic strategy. The firm makes it an irreplaceable element integrated into the design process.

但是就意格的构架来说，是一个非常强调多元的构架，在多元的基础之上不是各自为政，而是这种背景之下，用体系化的手段集思广益，把体系化的手段与多元背景融合成一个系统化的工程，成为设计流程中一个必不可少的环节。

At the same time, China is going to enter the WTO. Facing the intense economy competition from the developed countries, we must pay attention to protect our infant industries, and more attention should be pay to make use of protective tariff when non-tariff barriers are forbidden by and by after entering the WTO.

在即将加入世界贸易组织的今天，面对众多发达国家工业品的竞争，我们必须重视对我国幼稚产业的保护，尤其是在加入WTO，非关税手段逐渐被禁止和取消之后，更应当重视保护关税手段的应用。

The identification of thrombopoietin, and the demonstration that administration to normal experimental animals and pre-and post-chemotherapy patients with advanced cancer with recombinant TPO results in a several-fold increases in platelet count, has opened the possibility of using TPO to rescue patients from lifethreatening thrombocytopenia with above mentioned situations, while the cloning of TPO cDNA also has made it possible to treat thrombocytopenia using TPO gene.

各种原因所致的血小板减少症，常因血小板严重减低而出现致命性出血合并症。而目前唯一有效的治疗措施是输注血小板。但由于目前血小板输注这一治疗手段尚存在许多弊端，人们迫切需要早日解决这一难题。血小板生成素(thrombopoietin， TPO)基因的克隆为采用基因治疗手段治疗血小板减少症带来了希望。

These various forms of public ownership should be regarded not as ends in themselves but as means of controlling basic industries and services on which the economic life and welfare of the community depend, of rationalising inefficient industries or of preventing private monopolies and cartels from exploiting the public.

不应把各种不同形式的公有制本身看成是目的，而应看成是对决定经济生活和社会福利的基础工业和服务行业的监督手段，也是使效益差的工业合理化，或是阻止私营垄断企业和卡特尔剥削公众的手段。

Means no interpolation, 1 means interpolate always, 2means interpolate only for secondary rays (that is, no interpolation for eyerays and interpolation for reflections, retractions, and so forth).

0表示没有插补， 1手段插值一如既往， 2手段只有次级插值射线（即，不对直接光线差值，但对反射、折射差值，等等）。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。