手术的

To test his theory House takes the patient into the operating room where Wilson is performing surgery.

为了检验他的理论，House带着病人来到Wilson正在做手术的手术室。

And Florida's sensational junior all-everything Percy Harvin: he'll miss the rest of spring ball with a rare heel injury, one that may require surgery

而佛罗里达的杰出三年级全美球员珀西哈芬：他因可能要求手术的罕见脚跟伤而会错过春季赛季其余比赛

I had a patient who needed surgery badly, and she said, 'I'd like to get a second opinion.

我有一位急需手术的患者，但她说，'我想听听其他人的意见。

There is now a lot of surgical experience of hip and knee replacement for osteoarthritis, and the results are usually very good.

因此，现在许多外科手术的经验，髋关节和膝关节置换术骨性关节炎，结果通常是非常好的。

METHODS: Forty patients aged 40–70 yr and scheduled forsurgery of lower extremities under spinal anesthesia were anesthetizedwith 0.5% bupivacaine or tetracaine.

四十位年龄在40—70岁之间择期在脊麻下行下肢手术的病人，用药为0.5%的布比卡因或丁卡因。

The Surgeon's Shoelace Knot or the Turquoise Turtle Shoelace Knot are each probably more like the knot you're already using, which would make them easier to learn, yet they both provide more than enough security ie.

手术的鞋带结或绿松石龟背鞋带结都可能更像结您已经使用，这将使其更容易了解，但他们都提供足够多的安全。

In a randomized,placebo-controlled study, 30 pediatric patients undergoing openheart surgery were randomly assigned to one of two equal groups.

在一项随机安慰剂对照的研究中，将30个行开心手术的患儿随机平分到两组中。

Heparins are widely used in the perioperative setting.

肝素被广泛的用于围手术的处理。

A warning from Victoria's Public Advocate, Julian Gardner, that illegal sterilisations are being performed on intellectually disabled girls and young women is cause for alarm.

由维多利亚公众律师Julian.Gander所提出的，针对智障少女以及年轻妇女进行绝育手术的警告正在向世人敲响警钟。

I was told that hospital policy did not permit fathers in the delivery room when an operation was necessary.

我被告知，根据医院的政策，产妇需要做手术的时候，丈夫不允许待在产房里。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。