手术的

Within the first 1 to 2 weeks of age, transposition of the great arteries is surgically repaired.

在生后第1至2周，要进行大动脉转位的外科矫治，这种手术称为"转换术"，概略的说明了手术的做法。

He said:"We found that surgery many people, but now there is still a long list waiting for surgery."

他说："我们发现接受手术的人很多，而且现在还有很长的等待手术的名单。"

To know the risk factors causing complications thoroughly, prevent and nurse actively, which can elevate operative achievement ratio, decurtate operative time, decrease complicaitons and facilitate convalescence.

充分认识引起并发症的危险因素，积极做好预防和护理，可最大限度地提高手术的成功率，缩短手术时间，减少并发症的发生，促进病人康复。

Based on the basal manipulation and spatial arrangement of the microsurgery, dovetailed the vein during microsurgery manipulation as practical application object, the action of the doctor is recorded and quantified analyzed.

基于显微外科手术的基本操作和空间布局，以血管吻合显微手术操作为实际应用对象，对医生的动作进行了记录和量化分析，以此为标准设计了平面关节型的从手操作器。

. Conclusion The technique of repair of postinfarction dyskinetic giant left ventricular aneurysms should be adapted in each patient to the cavity size and shape, and the dimension of the scar.

左心室巨大室壁瘤的手术近、远期疗效满意，保持适当的左心室形态和容积是手术的关键。

September 17, 2007 — An implantable endobronchial valve has been found to significantly improve lung function measures and quality of life for patients with emphysema. The valve is designed to block air flow to a diseased region of an emphysematous lung, thereby conferring the benefits of lung volume reduction surgery without the risks of major surgery.

September 17， 2007－一项植入性支气管内瓣膜已经被证实可以显著改善肺气肿病患肺功能、以及生活品质，这个瓣膜被设计来阻断气流进入肺气肿肺的罹病部位，因此提供了肺容积减低手术的好处，却不用冒进行重大手术的风险。

CO2 pneumoperitoneum had a minor impact on the peritoneal growth and spread of ovarian cancer,when compared with midline laparotomy and He pneumoperitoneum.Further experiments are required to demonstrate the advantage of gasless laparoscopy over CO2 laparoscopy.

同开腹手术、He气腹相比，CO2气腹对卵巢癌腹腔内生长和扩散的影响极其微小，而免气腹腹腔镜手术的优越性也有待于进一步的实验证实。

Objective To explore the impact on endoscopic sinus surgery by middle turbinate hypothermy plasma for treating the patients who had chronic sinusitis.Methods Forty cases of sinusitis were retrospectively analyzed. All had undergone endoscopic sinus surgery with middle turbinate hypothermy plasma.

目的 探讨中鼻甲低温等离子消融在慢性鼻窦炎鼻内窥镜手术治疗中的作用方法回顾分析40例中鼻甲行低温等离子消融的鼻内窥镜手术的临床资料。

The effects of Laparotomy on gastrointestinal motility were related to the type of the operative procedure and to the extent of surgical trauma.

（1）腹部手术对胃肠动力的抑制作用与手术的类型及创伤的大小有关。

Abdominoperineal resection is an appropriate choice of treatment for patients with operable rectal leiomyosarcoma due to its lower local recurrence rate.

因为局部的复发率较低，腹部会阴切除术是一种适合可手术的直肠平滑肌肉瘤病人的手术方法。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。