手术上的

Otherwise if the steroids are continued at this point without ancillary drug use, the user will likely be stuck with unsightly tissue growth that can only be removed with a surgical procedure.

否则，如果类固醇是继续在这一点上没有的辅助药物使用，用户可能会坚持难看的组织生长，只能被删除了外科手术。

In an arthritic hip the ratio of the leer arm of the body weight to that of the abductors may be as high as 4:1. The lengths of the two leer arms can be surgically changed to make their ratio approach 1:1 ( see Fig. 7-2 ). Theoretically this reduces the total load on the hip by as much as 30%.

在髋关节关节炎患者，体重重心与外展肌杠杆臂的比例可高达4：1，手术可改变两杠杆臂的长度，使其比例接近1：1〔见图7－2〕，理论上这可使髋关节总的负荷减少30％。

Researchers are testing half a dozen or so instruments that rely on adaptive optics for laser eye surgery, known as customized corneal ablations.

研究人员正在测试利用自调光学的仪器，大约有六种左右。他们使用那些仪器在眼睛上进行雷射手术，叫作「角膜修饰术」，是针对病人量身订做的。

N 1978, Isshiki developed an arytenoids adduction technique to resolve this problem. But the complexity of the technique and the increase of tissue damage have limited its use.

sshiki於1978年发表的杓状软骨内转术，虽然可解决上述的问题，但临床上使用时仍有手术方法困难，组织伤害性较大等缺点。

Partial median nerve transfer is a simple ,safe and effective procedure for brachial plexus upper trunk avulsions and elbow flexion reconstruction .

正中神经部分束支移位于肌皮神经肱二头肌肌支是治疗臂丛神经上干型根性撕脱伤、重建屈肘功能的一种简单有效、安全可靠的手术方法。

In an operation a few months ago, electrodes were attached to the surface of his brain.

在几个月前的一个手术中，医生将数个电极缚在了奈格尔的脑表层上。

The literature related to the control of such hemorrhage is reviewed and a case is presented where a severe intraoperative hemorrhage from the maxillary artery was controlled by ligation of the external carotid artery .

本文回顾文献上有关内颔动脉出血的控制及一个经由外颈动脉结扎来控制手术中内颔动脉出血的个案。

Specializes in medical institutions for the field of disinfection and sterilization to provide product support and technical services, management deal with a variety of products including surgical instruments and medical apparatus cleaning enzyme, lubricants, rust agents, disinfectants, sterilization monitoring products, sterilization instruction card, instruction tags, BD test kits, sterilization monitoring products, water quality monitoring products, all kinds of stainless steel carts, packing Units, the next delivery vehicles, storage cabinets, stainless steel basket sterilization, washing trays, packaging materials , ultrasonic cleaning, and sealing machine, cutting machine, cleaning gun, equipment inspection equipment, a variety of protective products, infection control management software, as well as disinfection and sterilization professional in the field of program planning, training, technical support and services and so on.

上海欣沛医疗器械有限公司专业为医疗机构内消毒灭菌领域提供产品支持和技术服务，经营产品包括处理各种手术器械及医用器具的清洗酶、润滑剂、除锈剂、消毒剂，灭菌监测产品、灭菌指示卡、指示标签、BD测试包，消毒监测产品、水质监测产品，各种不锈钢推车、打包台、下送车、存放柜，不锈钢灭菌篮筐、清洗托盘，包装材料，超声波清洗器，封口机，切割机，清洗喷枪，器械检查设备，各种防护产品，感染控制管理软件以及消毒灭菌专业领域内的方案规划、培训、技术支持与服务等等。

Methods:87 patients with suspected SMTs were examined by EUS with mEUS (Olympus UM-3R, 20MHz; UM-2R, 12MHz), some of which were subjected to endoscopic therapy or surgery operation according to the different deriving layers of SMTs.

对87例疑为上消化道黏膜下肿瘤的患者进行微型探头超声内镜检查，根据黏膜下肿瘤的起源层次，部分患者接受内镜下治疗或外科手术。

Ms. Yang , who is touched by sacrifice of chef Li to noodles, has made a decision to donate the profit of golden thread noodles with X hospital to set up a fund which sepically aids those who are under 40, have acute eye diseases, such as pearl eye ect.

杨太对李师傅为做面所作的牺牲十分感动，决定将金丝面的收益，扣除成本后与圣保禄医院合作成立基金，尊门救助一些四十岁以下，患上白内障等急性眼疾而无钱做手术的人士。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。