手提的

Mobile phones bring convinient to people. However, most of them need to be improved in quality because today's mobile phones have so many parts unperfectly.

手提电话机使人们打电话很方便，但是大部分手机的质量却有待进一步提高，因为今天的手机有许多地方还远不是尽善尽美的。

To derive the same virtualization benefits for our desk tops that we had realized with our servers and storage, we tested various desktop virtualization products. However, they did not virtualize the Graphics Processing Unit, which led to poor performance-a cloud that would be slower than users's laptops.

为了使虚拟化的优势扩展到个人电脑上，我们测试了各种桌面系统的虚拟化产品，可惜目前没有虚拟图形运算能力的技术，因此会导致应用云可能比在手提电脑上还慢。

Ultra mobile PC: UMPC's are fully fledged hand held PC with almost all the features of laptop.

超移动电脑：超便携移动个人电脑的完全成熟的手提电脑几乎所有功能的笔记本电脑。

The plunging function on a plunge router can easily deal with mortising needs, but unfortunately is only seen on larger and more expensive routers. Trim routers on the other hand, although as a member of the router family, lack this plunging functions.

木工下压式路达可以轻松处理榫槽的需求，但通常仅在较贵的大型路达有此下压功能，身为小型路达的手提修边机却无此功能。

Behind him his bassists and keyboarders joined into the driving hard-blues inspired jackhammer beat in synchronous turns, and when Key bounced up behind the drums, the music shifted and the crowd roared.

在他后面他的低音乐器演奏者和 keyboarders 努力地进入那驾驶之内参加-蓝调激发，手提钻在同时的旋转中打，而且当钥匙在鼓后面跳上的时候，音乐改变而且群众吼。

I could hardly wait for those dry, cold mornings, that cup of hot coffee and then the hike over fresh-fallen snow, a fine in my hand.

我迫不及待地想着那些干燥、寒冷的早晨，那杯热咖啡，手提着一杆精良的猎枪，在刚刚下了雪的地面上行走。

I could hardly wait for those dry, cold mornings, that cup of hot coffee and then the hike over fresh-fallen snow, a fine rifle in my hand.

我迫不及待地想着那些干燥、寒冷的早晨，那杯热咖啡，手提着一杆精良的猎枪，在刚刚下了雪的地面上行走。

It describes the procedures for inspection, maintenance and discharge testing of fixed water, CO2 and Halon 1301 installations, and portable extinguishers.

本建议描述检查、维护和固定的水、二氧化碳以及Halon1301和手提灭火装置的释放试验的过程。

Our customers have expressed interest in your raincoats and enquired about their quality.

我们对你们的手提打字机尤感兴趣，但我们需要的是一台适用于打字量较大的机子。

Lingzhi is a large foreign-funded enterprises in Guangzhou Secretary of the business, in a noble area of 58 square meters hardcover small apartment, an electric blue guitar and ZIP notebook computers will be shaped into her lonely single people.

凌芝是广州一家大型外资企业的业务秘书，在某高尚小区的58平方米精装小公寓里，一把电蓝吉他和ZIP手提电脑将她塑造成寂寞的单身贵族。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。