手提的

Model GK26-6A double-thread portable bag sewing closer is ideal bag closer with manual oil pump lubrication and machinery auto-cut. With small type conveyor GKS-6,it can be used in assembly line. It can be ideal bag closer equipment for small and medium-sized factories with small conveyer.

本机是一款新型的双线手提封包机，采用针杆挑线和弯针勾线，组成双线链式线迹，配有手动油泵加油系统和机械式自动剪刀，配上小型滑板式输送GKS-6即可成为小型封包机流水线，是配备中小型生产单位的理想设备。

When they are cooled, use one of those Braun hand blenders (they cost about $20) and blend up those five or ten carrots with some of the water that they were boiled in. THERE!

当他们冷却，使用其中一人布劳恩手提搅拌器（他们的成本约20元）和共混那些五年或十年的胡萝卜与一些水，他们煮沸英寸有！

Today it is the success of smart-phones and devices known as "dongles", which connect laptops to mobile networks.

今天的则是智能手机和连接手提电脑与移动手机网络的移动外设装置。

It can compute real time foetal readings and the resulting data can be transmitted by wireless technology to the nearest PC or hand held computer.

实时得到的数据可以通过无线技术传输到最近的电脑或手提电脑。

Mr Turner and another of the firm's directors were not held for long, and many felt that the Department of Justice, which seized their laptops and BlackBerrys, had acted heavy-handedly.

Turner先生和另一位公司主管并没有被扣押太久，很多人认为，收缴了他们的手提电脑和黑莓手机的司法部出手过重。

Thus you can swap the and Left keys to avoid pressing accidentally, or turn little-used keys on a notebook into other keys that the notebook may be missing.

用者可切换及左键，以避免错按键，或可将手提电脑欠缺的按键设定在少用的键上。

The AN/PRC-77 Series Radio provides a short-range, two-way voice communications in manpack portable and vehicular configurations.

该系列an/prc-77电台提供了近程，双向话音通信的手提便携式装置和车辆的配置。

Cheers were given , the Sioux and Pawnees performed an imitation Indian battle, fireworks were let off, and the first number of the Railway Pioneer was printed by a press brought on the train.

同时西乌人和包尼斯人表演了一场印第安人战斗演习，在这儿，曾经点放庆祝通车的焰火，最后，人们在这儿用手提印刷机出版了《铁路先锋报》的创刊号。

Durant, vice-president of the road, stopped at this point; cheers were given, the Sioux and Pawnees performed an imitation Indian battle, fireworks were let off, and the first number of the Railway Pioneer was printed by a press brought on the train.

就在这儿，当时曾经有群众欢呼；同时西乌人和包尼斯人表演了一场印第安人战斗演习，在这儿，曾经点放庆祝通车的焰火，最后，人们在这儿用手提印刷机出版了《铁路先锋报》的创刊号。

And the other problem is, you're turning over your laptops every two-three years, your desktops every two-three years and then loading it up with software and then again running it at a very low utilization rate.

另一个问题是，你每隔两三年更新你的手提电脑和台式电脑，然后重装系统，再以一个很低的利用率运行。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐