手提物品

Please confirm your carrying-on are placed well.

请确认您的手提物品是否已妥善安放。

After the plane stops steadliy,please untie the safe belt and settle your carrying-on stuffs to go off the airplane.

等飞机完全停稳后，请你再解开安全，整理好手提物品准备下飞机。

When you disembark, please take all your belongings.

下飞机时请带好您的全部手提物品。

For passengers leaving the aircraft at this airport, please take all your belongings when you disembark.

到达__的旅客，请带好您的全部手提物品下飞机。

All personal computer and electronic equipment should be power off and please make sure that your dunnage is in proper place.

所有个人电脑及电子设备必须处于关闭状态。请确认您的手提物品是否已妥善安放。

All the personal computer and electrical equiment must be closed ,please make sure your dunnage if be bestowed.

所有个人电脑及电子设备必须处于关闭状态。请确认您的手提物品是否已妥善安放。

All PC and electronic aids must at off state ,please confirm your dunnage if put in a certain place

所有个人电脑及电子设备必须处于关闭状态。请确认您的手提物品是否已妥善安放。

All the personal computers and electronic facilities mustdbe turned off,please make sure of your dunnage putting in safe state.

所有个人电脑及电子设备必须处于关闭状态。请确认您的手提物品是否已妥善安放。

Please don't untie life belt ,until plane completely stops and please pack your dunnage and be careful to get down your baggage form the rack.

等飞机完全停稳后，请你再解开安全，整理好手提物品准备下飞机。从行李架里取物品时，请注意安全。

Loosing your safety belt after the plane stop completely and please pack your dunnages up, preparing for get off the plane, while please be care when you take handlings off the cage.

等飞机完全停稳后，请你再解开安全，整理好手提物品准备下飞机。从行李架里取物品时，请注意安全。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了