手推车

As darekness approached and people rushed to the street to ease the torridity of the daytime, a bomb, hidden abviously under vegetables in a motorized cart, went off.

正当人们为躲避白天的酷热，而趁夜幕刚刚降临之机，纷纷涌上街头时，这枚明显藏在一辆机动手推车内一堆蔬菜下面的炸弹发生了爆炸。

I experienced very real things, where I had to make new friends, to miss my family, to carry six bags of groceries from the corner market to my apartment without a car or a trolley--- just the normal day-to-day struggle of being in a new place.

我有了许多真切的体验，我必须结识新的朋友，体味思念家人之苦，我得在没有汽车或手推车的情况下，将6包装满食品的袋子从街角的商店拎回自己的住处--这就是到一个新的地方要做的日常苦差事。

Don't worry. The trolley is soon coming. We can buy something to eat.

不用担心，手推车很快就来了，我们可以买点吃的。

Under the two rubber factories, specializing in the production of various minor works tyres, truck tyres card, light truck tires, farm tyres, industrial tyres, Kading tires, motorcycle tyres, bicycle tyres, tire carts, skateboards, and other exclusive tire tires.

下属两个橡胶厂，专业生产各种小型工程车胎、载重卡车胎、轻卡轮胎、农用胎、工业车胎、卡丁车胎、摩托车胎、自行车胎、手推车轮胎、滑板轮胎等各种专用轮胎。

Is that wheelbarrow going to tump over?

那个单轮手推车会翻倒吗？

An astronomer can examinea galaxy and from its brightness make a guess as to how many stars and how much dusty gas it contains. Yet when we track the movements of galaxies in a self-contained cluster, they move as if galaxy were far heavier than it appear. It's like watching go-carts move as unstoppably as trucks.

尽管天文学家能够对某个星系进行观察并根据其亮度推测它所含恒星的数量和尘埃气体的多少，但是当我们把众多星系作为一个独立存在的整体来观察其运动时就会发现，每个星系运动起来似乎比我们所看到的要重得多，这就像我们看一辆儿童手推车以卡车般巨大、难以阻挡的惯性向前奔驰一样。

For the dressing, I found this really good mango vinaigrette at the supermarket.

我曾在超市里找到雕刻的很精美的用芒果做成的小手推车来装扮这道菜。

If we only had a wheelbarrow, that would be something.

如果我们有手推车那又不同

Soon as you're able to walk, wheelbarrow's right over there.

等会你就能走路，手推车就在那边。

I put on heavy shoes and rolled out my wheelbarrow.

我穿上笨重的鞋，推出了我的手推车。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。