手掌的

She was self-ordained a Sister of Mercy; or, we may rather say, the world's heavy hand had so ordained her, when neither the world nor she looked forward to this result.

她是自我委任的"慈善的姊妹"；或者，我们完全可以说，人世的沈重的手掌曾经这样委任了她。

Just four months post-surgery, initial touch sensations were reported on the thenar eminence - muscle on the palm just below the thumb - and on the lateral base of the thumb near the radial nerve.

在手术后四个月，基本的触摸感觉就被报告出现在手掌底部的拇指下方的肌肉和拇指侧面靠近桡神经的区域。

Just as the audience was beginning to catch on — somehow he was concealing the coins between his fingers — he flashed his empty palm and, thunk, dropped another coin, and then grabbed another from a gentlemen's white hair.

正当观众开始被这个动作吸引住的时候—不知怎么地，他在手指间藏了这些硬币，快速地挥舞了一下他"空空如也"的手掌，接着铛的一声又扔出一枚硬币，然后从一位男士的白头发里抓到了另外一枚硬币。

A hemadynamometer has an air bag designed for attaining oppression or ischemia of radial artery only without oppressing ulnar artery, with a length of the bag made, when the bag is wound on a user's wrist on its radial side starting from such hard organization area as tendons on palm side of the wrist through the radial artery, to reach at least styloid process of radius but not to reach the ulnar artery, and with a width set for locally oppressing the radial artery at least substantially right above the styloid process of radius in longitudinal direction of the wrist.

一种用来仅对桡骨动脉进行压迫并使其局部缺血而不对尺骨动脉进行压迫的血压测量计，它具有一气囊，气囊具有一定长度，当将气囊裹绕在使用者手腕上，使气囊从如手掌侧上的各腱这种坚实组织区域开始作为起点，伸展经过桡骨动脉时，所述气囊可以至少到达桡骨茎突，但不能到达尺骨动脉，所述气囊具有一宽度，该宽度设定得可以至少在沿手腕纵向、在桡骨茎突的基本正上方的位置处、对桡骨动脉进行局部地压迫。

The results indicate that during Qigong practice there are significant changes in one's brain α wave, facial and palmar temperature, low frequency vibration amplitude of acupuncture points and chemical transmitters in the blood.

结果发现练功时脑α波，手掌及脸部的温度，甚至重要的穴位，血液中的重要化学传递物质均有极大的改变。

Any plant of the genus Cannabis; a coarse bushy annual with palmate leaves and clusters of small green flowers; yields tough fibers and narcotic drugs.

大麻属的任何一种植物；一种高而粗的一年生草本属，叶呈手掌状，绿色的小花成穗状花序；产出坚韧的纤维和麻醉药。

Protected by the nike dunks confusion, he went off in search of his brother, who had not been in bed since eleven o'clock, nike dunks shoes was such an impulsive decision that he did not even have time to ask himself how he could get him out of Pilar Ternera's bedroom.

因此哪怕是对他一点都不了解，一句话都没跟他说过的陌生人，只要是稍稍有些脾气的，看几眼他的这张脸就会有一种挥起手掌抽他的冲动。

Xiu walks to them, Two Doug both relaxedly let him examine if there is trace of disguise on their face, the color of eyes and hair, the grain of palm and even the length of arms.

隐修走到她们身边，两个豆豆都毫不紧张地让他检查脸上有没有易容的痕迹，眼睛和头发的颜色，手掌上的纹路，甚至手臂的长度，过了半晌，隐修缓缓走回门口，若有深意地看著天雪

The skin lesions progressed with numerous grouped bullae, and erosions on a noninflamed base on the palms and soles which resulted in syndactyl deformities and flexion contracture of hands and feet.

皮肤的损害进展成许多的大水疱与手掌、足掌未发炎的糜腐蚀，导致手脚的并指畸形与屈曲挛缩。

The black, zigzaggy symbols in Nut's open palms symbolize a greeting.

努特张开的手掌中的黑色的锯齿状的标志象征着对法老王欢迎。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。