手掌的

A tall,annual dioecious plant Cannabis sativa,native to central Asia and having alternate,palmately divided leaves and tough bast fibers.

大麻一种高大的一年生雌雄异株植物，原产于亚洲中部，具有互生的手掌状全裂叶和坚硬的韧皮纤维

Seaweed shuzhuo in the shop and then cooked on the chopping board, in its top left edge of the interface for 3 cm in the remainder of the seaweed covered with japonica rice, and then hand the legislation in japonica rice horizontal pressure on a uniform interval of 4 " gap ,"in the next 4" ditch "placed on the fillings, there is a major contributing factor will be the last of health and horseradish sauce on rice leaves.

再将海苔竖着铺在熟砧板上，在其上方边缘留出3厘米作接口，在海苔的其余部分铺上粳米饭，再用手掌立着在粳米饭上横压出间隔均匀的4条"沟"，随后分别在4条"沟"里放上馅料，最后将抹有辣根酱的生菜叶放在米饭上。

This kind of system is finding out a respect to will have main auxiliary effect to the criminal, because amount to occupies the information in the library will with " biology information " the form is saved come down, include the important physiology information such as be in power of appearance feature, iris, hand and dactylogram to will be typed this data-base.

这种系统在对犯罪分子追查方面将起到重要的辅助作用，因为数据库中的信息将以"生物信息"的形式保存下来，包括外貌特征、虹膜、手掌印以及指纹等重要生理信息都将被录入这个资料库。

Yesterday, 41 years old of Zhang Wanji with short stature showed her hand to the reporter: The palm is in good condition, but finger is unusually dumpy, the longest finger is less than 3 centimeters, with Everyman different.

昨天，41岁个子矮小的张婉姬给记者展示了她的手：手掌完好，可手指异常粗短，最长的手指不到3厘米，和普通人不一样。

Behold, I have graven thee in my hands: thy walls are always before my eyes.

看啊！我已把你刻在我的手掌上，你的城墙时常在我的眼前。

Behold, thou hast made my days as an handbreadth; and mine age is as nothing before thee....

你使我的年日窄如手掌，我一生的时日，在你的面前如同无有。

R Declercq has previously demonstrated why a handclap in front of the stairs of the great pyramid of Chichen Itza, in Mexico, has an echo that sounds like the chirp of a beautiful bird called a quetzal.

eclercq博士先前曾证明：在墨西哥奇琴伊察的大金字塔台阶前拍一下手掌，会发出像当地一种美丽的鸟--夸特扎尔所发出的声音。

Drink in the sunshine; greet your friends with a smile, and put soul into every handclasp .

遇到朋友时，跟他握手，必需要把你心神灌注在你手掌中。对于他，重要的不是热烈的握手和微笑的照片。

One of these figures had a curious handprint dent in their chest armor where Kelly had struck.

其中一个轮廓的胸部盔甲上有个很精致的手掌印凹陷，凯丽拍的。

This "sliderberry" would probably garner more affection from me if it were a lanscaped based model, but not this, the hunchback sister of the palm pre.

这种"sliderberry"很可能会获得更多的感情从我好像它是一个 lanscaped基础的模式，但不是这一点，驼背姐妹前的手掌。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。