手掌

Coconut palms and breadfruit trees grew at the doors of their huts.

椰子手掌和面包树在他们的小屋门成长。

Bring most of your weight to bear on the back heel and the front hand.

身体大部分的重量分布在后侧腿的脚后跟与前面的手掌上。

He stopped and rubbed the palm of his hand over the light bristles on his head with annoyance.

他停了下来，他的手掌在他那刚剃过的头发茬上烦躁地搓着。

Even the young daughter of the sun are like a briquettes, small hands covered with callosity.

连幼小的女儿都被太阳晒的象个煤球，小小的手掌上长满了老茧。

I see your palms are all callus, you must be a good one m{a{ker.

我看见你的手掌是所有的皮肤硬结，你一定是一个好的 m{一{ker。

I seemed to be standing again in the little candy shop as I looked at the coins in my own hand.

我看著手掌里的那几枚硬币，似乎自己又站在那个小糖果店的里面。

A tall,annual dioecious plant Cannabis sativa,native to central Asia and having alternate,palmately divided leaves and tough bast fibers.

大麻一种高大的一年生雌雄异株植物，原产于亚洲中部，具有互生的手掌状全裂叶和坚硬的韧皮纤维

Castanet:a rhythm instrument consisting of a pair of slightly concave shells of ivory or hardwood, held in the palm of the hand by a connecting cord over the thumb and clapped together with the fingers .

响板：一对由象牙或硬木制成的有轻微凹形的板子组成的一种节奏乐器，通过一段连在拇指上并和其余手指结合的线绳握在手掌中。

But men were not and when some of the filaments would catch on a line and rest there slimy and purple while the old man was working a fish, he would have welts and sores on his arms and hands of the sort that poison ivy or poison oak ran give.

但人类就不能了，若紫色的黏稠细丝缠在鱼在线，而老人又在捕鱼时用手碰到了毒丝，他的手臂和手掌上便会有红肿和痒痛的情形，就像碰到了有毒的长春藤和有毒的橡树时一样。

The oriental cherry out of window died finally,leaving blank which let people feel pain.the willow catkin were still fluttering.but i know they didn't have enough time.why are the white things overturned earily by time,why do they disappear in the shadow of time in an instant?

窗外的樱花终于掉完了，剩下一树让人疼痛的空白。柳絮还在飘，可是我知道也不会飘多久了。为什么白色的东西总是容易被时间的手掌轻易地倾覆，总是容易转瞬之间就消逝在时光的阴影里面？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。