手掌

MRS BREEN:(In a onepiece evening frock executed in moonlight blue, a tinsel sylph's diadem on her brow with her dancecard fallen beside her moonblue satin slipper, curves her palm softly, breathing quickly) Voglio e non.

150布林太大：（身穿染成月白色的连衣裙式晚礼服，额上戴着一顶华丽灿烂的仙女冠，跳舞卡片落在月白色缎子拖鞋旁边。她温柔地弯起手掌。急促地喘着气。

The classification of playing technique in Mikrokosmos includes fingerings,intervals, tautophony,chords,change of postion,unison,alternation of hands,crossing hands,pedal points,thumb under, ornament,pedals, modern piano technique etc. Bartok made an arrangement in Mikrokosmos step by step, and his thought came from simple to complication.

小宇宙》中关於弹奏技巧的分类，包括各种触键、双音与不同音程的混合运用(含连续音程、分解音程与同音反覆)、和弦奏法(含连续和弦、分解和弦与同音反覆)、位置变换、双手的使用(含双手齐奏、双手交替、双手交叉)、持续音、拇指穿越、指间与手掌的张缩、装饰音、踏板的使用以及现代钢琴技巧等，巴尔托克由浅入深、由简入繁做了阶段性的安排。

Mix a small amount in the palm of the hand (about half to one teaspoonful at a time) with a little warm water and spread it over damp or dry skin.

组合一个小数目，在手掌的手（约半至一茶匙在一个时间）与少许温水和蔓延，它超过潮湿或干性肤质。

When it comes time to plan your palm tree landscaping, take the time to learn what kinds of palms work best in your temperate zone.

当谈到计划的时候你榈美化采取什么样的时间去学习工作，最好在你的手掌温带。

Your knees and elbows should be slightly bent to absorb the shock of a fall; your palms should be open with the fingers extended -- bent, jammed digits are a common spotting injury.

略微地弯曲你的膝部和肘部，并张开手掌，用来吸收坠落带来的冲击；确保的时候要注意防止手指挫伤。

The globe, depicting the Arabian Peninsula, denotes the theater of operations and is encircled by palm, denoting victory.

全球，描绘了阿拉伯半岛，指的战区，由手掌包围，表明的胜利。

Just four months post-surgery, initial touch sensations were reported on the thenar eminence - muscle on the palm just below the thumb - and on the lateral base of the thumb near the radial nerve.

在手术后四个月，基本的触摸感觉就被报告出现在手掌底部的拇指下方的肌肉和拇指侧面靠近桡神经的区域。

Paleontologists believe the meat-eating theropod dinosaur was light, agile and very fleet of foot, with three large slashing claws on each hand.

古生物学者认为这种肉食恐龙聪明、敏捷并且有很快的移动速度，手掌上长有三只锋利的爪子。

Thetis examines the shells in the palm of her hand.Finally she stands and looks at her son.

西蒂斯看了看她手掌里的贝壳，慢慢的她站起来望着儿子阿基里斯

The palm of your hands will thicken.

你的手掌会变得粗糙。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。