手指

Using the same hand would overstretch your fingers.

使用一只手按组合键会过分拉长你的手指。

Every lady in the audience was presented with a tasteful souvenir of the occasion in the shape of a skull and crossbones brooch, a timely and generous act which evoked a fresh outburst of emotion: and when the gallant young Oxonian (the bearer, by the way, of one of the most timehonoured names in Albion's history) placed on the finger of his blushing fiancée an expensive engagement ring with emeralds set in the form of a fourleaved shamrock the excitement knew no bounds.

在场的每位太大小姐都接受了一件大方雅致的纪念品：一枚骷髅枯骨图案的饰针。这一既合时宜慷慨的举动重新激发了众人的情绪。于是，这位善于向妇女献殷勤的年轻的牛津大学毕业生（顺便提一下，他拥有阿尔比安有史以来最享盛名的姓氏）将一枚用几颗绿宝石镶成四叶白花酢浆草状的名贵的订婚戒指，套在他那忸怩得涨红了脸的未婚妻手指上时，人们感到无比兴奋。

Do not lift a finger or try to pacify him, let him do it voluntarily.

没有电梯用手指或试图安抚他，让他自愿这样做。

But after paddling all day, I could barely move my fingers, let alone tie a loop knot.

但划后，一整天，我可以勉强提出我的手指，更遑论配合一个环结。

During the shift from the mechanical to digital, the tools of graphic design production—page makeup and imaging software, typefaces, and so on—became freely available and relatively cheap.

在期间从机械手指，工具的平面造型设计转移可用的production—page构成和造像软件，字面和那样 on—became自由和相对说来便宜。

PN kids should also use big crayons and big paintbrushes because their finger muscles are not yet fully developed.

托班应该使用大号的蜡笔和大号的画刷，因为他们的手指肌肉还没有发育完全。

Why?" he asks, his long-fingered hands curling into fists in the pajama top on his lap."

为什么？"他问道，他修长的手指在大腿上蜷了起来。"

Place your finger in the palm of baby's hand and he will grasp it.

把您的手指在手掌上的婴儿的手，他将把握它。

Confirmation can be obtained by detecting extensive necrosis through careful digital palpation.

通过仔细的手指触诊，能从检查出的广泛坏死而获得确诊。

Specializing in the production of DEK, MPM, PANA, EARK, MINAMI various models automatically wipe paper; 2, the supply of material with SMT access. 3, sales clean cloth,, finger sets, gloves, dust-free clothing, electrostatic ring, dust sticky mats, sticky dust drum, electrostatic brush, cotton, turnover boxes, such as supplies.

经营范围：1。专业生产DEK，MPM，PANA，EARK，MINAMI等各机型自动擦拭纸；2、供应SMT接料带。3、销售无尘布，无尘纸，手指套，手套，无尘衣，静电环，粘尘垫，粘尘筒，静电刷，棉签，周转箱等耗材。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了