手指

He pointed to a slip of red paper pasted near the doorpost, which the driver could not read; but Lota explained to him that it said that medicines against cholera, colic, and dysentery would be given free to anybody.

"他手指了指门柱旁边贴的一张红纸条儿，可是骡夫不认识上面写的是什么，罗大告诉他们说："上面写的是赠送霍乱、痧症、痢疾特效灵药。

Results: 3 cases were located in lower limbs and 1 case occurred in finger.

结果：肿瘤发生在下肢3例、手指1例。

In low median-ulnar nerve palsy, the complete loss of intrinsic motor muscles (interosseous, lumbrical, thenar, and hypothenar muscles) produces a claw hand deformity.

长期正中及尺神经麻痹造成手部肌肉萎缩以及手指呈现爪形手变形，这对於手部精细的动作与手部的抓握功能有相当大的影响。

He asked, pointing to a lurid cartoon .

他边问，边用手指着一幅俗里俗气的漫画。

So E.T. raised the magic figure of his and gave them a lift

此时E.T。伸出了他那神奇的手指，他使他俩飞了起来

Magnetic good looks on screen captivated14 audiences around the globe. Small boys

从芝加哥到罗马的小男孩都能确切地说出当金手指用激光枪威胁007时的对白

Now, I would never go back. I get three fingers and the thumb done at this manicurist, where they do this thing called "sculptured nails."

现在，我将不会像过去那样了，我让这个指甲修饰师将我的三个手指和拇指的指甲剪掉，他们称这为雕刻的指甲。

To become immersed in or as if in liquid.soak in marinade; of foods.

把你受伤的手指浸在消毒剂里，把毒浸泡出来。

Gerrard escaped punishment from the FA last week after making a two-fingered gesture towards the referee Andre Marriner in a 1-0 defeat at Wigan.

杰拉德在0-1输给威根的比赛中对裁判Andre Marriner竖手指，就这样上周他也逃过了足总的惩罚。

Sweet Italian cream cheese and marsala custard between layers of espresso and rum-laced lady fingers topped with shaved bitter-sweet chocolate.

意大利奶油芝士、马沙那酒味奶油蛋羹及浸满特浓咖啡的手指饼一层一层叠制成的美味巧克力甜品。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。