手指

In fact, this is a quick way to tie a starting knot (though the finger movements must be reversed left to right or else it forms a Granny Knot ).

其实，这是一个快速的方法，以配合一个开始结（虽然手指的动作必须扭转左到右，否则会形成一个奶奶结）。

In fact, this is a quick way to tie a starting knot (though the finger movements must be reversed left to right or else it forms a " Granny Knot ").

事实上，这是一种快速的方式，以配合一个起点结（虽然手指运动必须扭转左向右否则形成"奶奶节"）。

Can you grip my fingers, please?

你能抓住我的手指吗？

My fingers gripped the book and I knew that every pupil in the room was watching.

我的手指紧抓着书，我知道，屋里的每个学生都在望着我。

If the bird is on your hand , you may feel it gripping your finger tightly .

如果鸟儿在你的手，你可能感觉鸟紧紧地抓住你的手指。

His hand scrawled a dry pen signature beside his grog.

291他把手指当作没有蘸墨水的钢笔，在那杯兑了水的烈性酒旁，作潦潦草草地签字的样子。

Nick's fingers slowly creep towards a loose log on the ground.

Nick的手指缓慢地摸向地上一根未被捆好的圆木。

"Pastel :Drawing medium consisting of fragile, finger-size crayons called pastels, made of powdered pigment s combined with a minimum of nongreasy binder (usually gum tragacanth or, from the mid-20th century, methyl cellulose)."

粉彩笔：一种易碎、如手指粗细的绘画粉笔，采用粉状颜料与最低量的非油脂胶调制而成(通常是用托拉甘树胶，从20世纪中叶起，改用甲基纤维素调制)。

"Pastel :Drawing medium consisting of fragile, finger-size crayons called pastels, made of powder ed pigments combined with a minimum of nongreasy binder (usually gum tragacanth or, from the mid-20th century, methyl cellulose)."

粉彩笔：一种易碎、如手指粗细的绘画粉笔，采用粉状颜料与最低量的非油脂胶调制而成(通常是用托拉甘树胶，从20世纪中叶起，改用甲基纤维素调制)。

"Pastel :Drawing medium consisting of fragile, finger-size crayons called pastels, made of powdered pigments combined with a minimum of nongreasy binder (usually gum tragacanth or, from the mid-20th century, methyl cellulose)."

粉彩笔：一种易碎、如手指粗细的绘画粉笔，采用粉状颜料与最低量的非油脂胶调制而成(通常是用托拉甘树胶，从20世纪中叶起，改用甲基纤维素调制)。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。