手指

Crudeness or fineness; degree of finish; quality of work

我需要手指粗细的毛笔。你有这样粗细的针吗？

Very young children (below 4 years of age) usually have difficulty curling their fingers.

年幼的孩子(4岁以下)在屈曲手指时会有困难。

Legolas took a deep breath and then grasped the currycomb in almost numb fingers. He looped the leather strap across the back of his hand and began to work, long, hard strokes that made the horse's flank twitch in pleasure.

莱格拉斯深吸了口气，然后用麻木的手指抓住马梳，把皮条在手上绕了几圈便开始工作，一下下用力的刷刺激得马儿的两肋享受似地一阵阵抽动。

He reached for the currycomb that hung from the side of the stall. His fingers brushed the bristles, scratching the sensitive finger pads.

他伸手摘下挂在马厩旁边的梳子，用手指拢着马儿身侧的刚毛，感受着刮擦指肚的刺痒。

Proximity Sensor - This system recognizes when fingers are on the keyboard and turns off the touchpad to avoid any accidental movement of the cursor.

接近传感器-这个系统确认时，手指在键盘上和关闭触摸板，避免任何意外移动的光标。

There is one of Static: drop anti-static clothing, shoes, hat, bracelet, finger sets, gloves, all kinds of turnover box, tester, working vehicles, Units pad, sticky pad, sticky dust drum, ion fan, wind machine, curtain product line.

其中防静电产品有：降防静电服装，鞋子，帽子，手环，手指套，手套，各种周转箱，测试仪，周转车，台垫，粘垫，粘尘滚筒，离子风机，风枪，窗帘系列产品。

Robert Audley's name was announced; then, leaving the piano, she made her nephew a pretty mock ceremonious curtsey.

貂皮的事，十分感谢，"她一面说，一面伸出她的小手，手指上戴的所有的钻石戒指闪闪烁烁，光采夺目。"

He is curving finger, what meaning is moving back and forth?""

他弯曲着手指，来回移动又是什么意思呢？""

This was circumvented using specially engineered 'zinc-finger' nucleases as molecular scissors to cut DNA inside cells at a specific sequence.

现在，用特殊设计的"锌手指"核酸酶作为分子剪刀来在细胞内的特定序列上切割DNA，便能绕开这个问题。

The Tuesday before, I cut my finger on some glass.

在之前的周二我的手指被玻璃割伤了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。