手指

When I see you writhing after banging your thumb with a hammer, I believe this behavior is contingently connected with pain, something in you that is just like what happens to me when I bang my thumb.

当我看到你的手指被铁锤敲到后打滚，我相信这个行为偶然性地关联于疼，这'疼'是在你那里的某种就如我被铁锤敲到后发生在我这里的那东西。

Please wear a pair of digital gloves, and stand in front of the control desk. Just bend your fingers and you can play exquisite music.

请你佩戴数据手套，站在操作台前，弯曲你的手指即可演奏出美妙的乐曲。

The hand back image is captured by the device made by ourselves. The articular skin texture is segmented and located by utilizing Canny operator. According to convolution theorem, the fast match algorithm of two articular skin textures is given.

利用自主设计的采集装置获得手背图像，由Canny算子分割并定位手指背关节皮纹，根据卷积定理，对要测试的两背关节皮纹进行快速配准，以相关分类器作为判据，检验两者是否为同一模式。

The man's fingers clutched John with a convulsive grasp.

这男人的手指抽搐着一把抓住约翰。

The fingers of his left hand clenched convulsively .

他左手的手指痉挛地攥在一起。。。

When the fingers reached the handle of the axe they worked convulsively, as if their owner hesitated between policy and resentment

等到摸到斧子把的时候，他的手指又颤抖起来，理智和仇恨的斗争使他犹豫不决。

Reference to Satan and Satanism, at least since the 1960s, and has a variety of meanings inheavy metal, where it is also known as devil horns, goat horns, rock horns, throwing thegoat, evil fingers, Pommesgabel, mano cornuto, peka evil or just the horns.There is a theorybrought to a point symbolize the Holy Trinity.

自1960年代以后，这一手势也被用来代表魔鬼撒旦和撒旦主义，并在重金属音乐中表示多种含义，这一手势也被叫作"魔鬼之角"、"山羊之角"、"摇滚之角"、"甩出山羊"、"邪恶手指"或直接称为"角"等等。

Apparently the corpus callosum in musicians is essential for tasks such as finger coordination.

音乐家的胼胝显然是手指协调等工作。

Secondly, my fiancée's mother, after having measured the size of my finger, selected the wedding rings at a very qualified store in my country.

其次，我的未婚妻的母亲，后经测量大小我的手指，选定了结婚戒指放在一个非常合格的商店，在我的国家。

The combination of plants by the tiger Piran, Gold Finger, the court music of the dance form, the display in the room, very interesting viewing, but also has good indoor air purification ...

该组合盆栽由虎皮兰、金手指、雅乐之舞等组成，在摆放在室内，很有观赏趣味，而且对净化室内空气也有很好。。。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。