手忙脚乱

Backcountry runs are indeed my motivation learning telemark skiing, and hope the day comes soon.

谢谢你啊，我是想照些正从坡上往下滑的照片，不过，当天我光是上课学习就手忙脚乱了。

This month has thrown me into a tizzy.

这个月有点叫我手忙脚乱。

Shows a rush for at least a 8:00 start on time, this set unplugged to bring Woody's signature opening song song "adventure", and adventure for me, this song is really familiar with, and we have the second song,"volcanic eruptions "is a song performed by Chung Lun, Kennon, this time Chung Lun, Kennon has been pushing the chair to standing shells, and I suspected he did not let his meaning shining performances, volcanic eruptions, after a bomb go shall not be a!

手忙脚乱的节目总算在八点准时开始，这集不插电开场曲带来Woody的招牌歌曲「冒险」，而冒险这首歌对我来说真的是耳熟能详了，一直到第二首歌「火山爆发」，是一首由仲麟演奏的歌曲，这时候仲麟已经把椅子推开要站著弹了，我也不疑有他就让照著他的意思演出，火山爆发一弹下去之后，不得了！

The profection equipment was all ready,but the effect was not so good as we expected.

场面来得太突然，大家都还没从紧张的准备工作中回过神来，一时间手忙脚乱都忘了计划中要展开的活动。

Joey: Yeah, calm down. You don't see Ross getting all chaotic and twirly everytime they come.

乔伊：是的，冷静下来，你看不到每次他们来的时候罗斯手忙脚乱团团转。

Unexplainably, Luke began to fuss.

突然间，卢克开始变得有些手忙脚乱。

My frantic scribbling and almost indecipherable abbreviating were so slow that I missed more than half. Without complete notes, it was impossible to study.

我手忙脚乱，奋笔疾书，记的几乎是无法辨认的缩略语，就这样还是跟不上他，有一半以上记不下来。

We all remembered that wrapping you in a small blanket, your dad carried you home at this time last year. At that time, you look like a small yellow hair bulb. When I picked you up, struggling to get to the floor, you tried to kick mom by your four plump limbs. Laughing at your silliness and loveliness, we found that you took us off guard to pass water on the floor. Both of us scrambled for the tissue and cleaning rag and then tried to capture you to clear your ass. Before we make it, you little minx defecated on your dad's leather shoes after turning around in circles. We found it both funny and annoying.

记得去年的这个时候，爸爸用一个小毛毯把你包回家，那时的你简直就是个小黄毛球，妈妈把你抱起来你还不高兴的用四个小胖腿使劲的蹬妈妈，挣扎着非要到地上去，我们都在笑你那傻忽忽的可爱样子的时候，你就一翘屁股在地上拉了一大滩BB~~，弄的我们手忙脚乱的找手纸、和抹布，还没等我们抓到你给你檫屁屁，你这个小坏蛋已经转了两个圈后在爸爸的皮鞋上又来了滩NN~~真的弄的我们哭笑不得。

They are so desensitized that it takes a scene of sickening destruction to jar them into cooperative action.

他们半天没有回过神来，手忙脚乱地忙活了半天，才恢复了昔日的默契配合，开始清理现场。

I took out my walletnervously fumbled for the pictures of my family.

我拿出了皮夹，手忙脚乱地翻出了我的全家福照片。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。