手工的

Initially these cards were hand-colored by factory workers.

最初这些卡片是由工厂工人用手工上色的。

A kind of hand-cut film for screen process printing.

水溶菲林：网版印刷所用的一种手工割菲林。

And out fluttered these tiny, little hand-cut heart confettis.

然后里面扑出了好多手工剪的小小的心

Aqua film: A kind of hand-cut film for screen process printing.

水溶菲林：网版印刷所用的一种手工割菲林。

Each LMB case is hand-cut and hand sewn for that old-world look that even the cameras themselves invoke.

每个分子生物学实验室的例子是旧世界看手工切割，手缝，甚至连相机本身调用。

Our butchers carefully hand-cut and grind the beef in our own facility.

同时，每一块牛肉都经过严格的手工挑选，确保品质上乘肉质新鲜。

The result was ornate black outfits with gold trim and hand-embroidered details.

其中就包括了配以金饰和手工刺绣的华丽黑色服装。

Embroidered paintings by the diameter of 3 mm pressure Kukrit beads made of pure hand-embroidered dress, body build a wide range of variety.

珠绣画 由直径3毫米的压克立珠纯手工穿绣而成，体材广泛，品种繁多。

To cotton cloth backing, using the traditional hand-embroidered and popular Shi Zixiu process, from farm women Yizhenyixian well satisfied that the system formed.

以纯棉布打底，采用传统纯手工刺绣和流行的十字绣工艺，由农家妇女一针一线精心纳制而成。

Are both hand-embroidered.

而且这两张唐卡是纯手工刺绣的。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。