手套制作

However, after I had worn the glove for an hour, I decided I would have one made for me and learn to wear it during the day but sleeping in it would be too distressful.

然而当我穿着单手套一个小时之后，我决定我要制作一个属于我的单手套并学着在白天穿着它，但是在睡觉的时候这可就太难受了。

Ultra-fine fibers are made of the use of modern high-tech means a new type of textile materials, with a special equipment, special techniques, special finishing after the fluffy soft, feel comfortable, absorbent, and non-sp is not rotten, anti-bacterial hygiene, and my company Ultrafine Products have unique advantages to address the other issue generated by the equipment hardware, leakage at the end of the grate screw terry fight disease is to produce a bathrobe, shower cap, bath towel, hand make-up kits, facial towel, cleaning gloves, cleaning brush block , clean towel, pumping grid towel, mop cloth, and many were able to rags Jiapin quality.

超细纤维是采用现代高科技手段制成的新型纺织材料，经特殊设备、特殊工艺、特殊整理后蓬松柔软、手感舒适、吸水性强、不霉不烂、抗菌卫生、并且我公司超细产品有独特的优点，解决了其他设备所产生的发硬、漏底、毛圈打拧的箅病，是制作浴衣、浴帽、浴巾、化妆指掌套、面膜巾、清洁手套、清洁擦块、清洁巾、抽格巾、拖把布及多共能擦布的优质佳品。

Barada was realized as a slip-on mask and hands, and several Barada-type aliens were crafted for the Sarlacc-battle sequence.

巴拉达的戏服是一副套头面具和手套。另有几个巴拉达模样的外星人被制作出来，以备拍摄沙拉克之战的场景。

The alien was designed in sketches by Chris Walas and Nilo Rodis-Jamero, and realized as a slip-on mask and gloves.

这种异星人根据Chris Walas和Nilo Rodis-Jamero绘制的草图设计出来，并制作成了简易的面具和手套。

Preparations for Saturday 's spacewalk include studying procedures, building tools and re-sizing a space suit grave glove.

为星期六的漫游做的准备工作包括研究程序，建造工具，重新修改制作适合空间站的手套。

The A Xiang after abdication is faineant, an accidental opportunity vended empty glove through the classmate's relation, managed a bit fund, begin to immerse oneself in the Internet item that makes him then, his discovery is aimed at market of Yang Ling this locality, especially recreation lives kind, the website that is aimed at undergraduate of Yang Ling place especially is returned, then, he prepared to construct Yang Ling city connects a network, a collect hits communication of the member that fold news peace conference to live at the recreation of an organic whole kind of website, he still made a city know member card, oneself a person begins to begin to sell in ave lane of Yang Ling, with the businessman the negotiation cooperates, although initial stage is very much,the person does not approbate this his website, but, a Xiang relies on him hold to and try hard, technology of collect of a person, beauty is made up, sale, business affairs cooperates at a suit, the operation that makes Yang Ling city connects a network eventually was on the right path, yang Ling city connects a network the member of this website also expands with each passing day, become build Yang Ling between local businessman and consumer a ligament, a Xiang also carries businessman ad eventually, the member collects fees the road that waited for mode to be on gain, from a first month hundreds of yuan, go to thousands of yuan again, the scale that reachs ten yuan one year of present again, be less than time of two years, in the small town that A Xiang is not worth 100 thousand population this in Yang Ling, enter a when went out to belong to oneself poineering grade.

辞职之后的阿祥无所事事，偶然的一个机会通过同学的关系倒腾了一次空手套，弄出了一点资金，于是开始埋头做他的互联网项目，他发现针对杨凌本地市场，尤其是娱乐生活类的，特别是针对杨凌当地大学生的网站还没有，于是，他筹建了杨凌城市通网，一个集打折信息和会员交流于一体的娱乐生活类网站，他还制作了城市通会员卡，自己一个人开始在杨凌的大街小巷开始销售，与商家谈判合作，尽管初期很多人并不认可他的这个网站，但是，阿祥依靠自己的坚持和努力，一个人集技术、美编、销售、商务合作于一身，终于使杨凌城市通网的运营走上了正轨，杨凌城市通网这个网站的会员也日渐壮大，成为搭建杨凌当地商家和消费者之间一根纽带，阿祥也终于通过商家广告，会员收费等模式走上了盈利之路，从最初的一个月几百元，再到几千元，再到现在的一年十几万元的规模，不到两年的时间，阿祥在杨凌这个不足十万人口的小城里，闯出了属于自己的一条创业之路。

The feeble fingers were never idle,and one of her pleasures was to make little things for the school children daily passing to and fro, to drop a pair of mittens from her window for a pair of purple hands, a needlebook for some small mother of many dolls, penwipers for young penmen toiling through forests of pothooks, scrapbooks for picture-loving eyes, and all manner of pleasant devices,till the reluctant climbers of the ladder of learning found their way strewn with flower, as it were, and came to regard the gentle giver as a sort of fairy godmother, who sat above there, and showered down gifts miraculously suited to their tastes and needs.

她那虚弱的手指从未有闲着，她的乐事之一便是为每天从屋旁经过的学童们制作小东西－－在窗口放一双手套，这是为冻紫的手准备的；放个针线包，给某位拥有许多玩具娃娃的小母亲；放一些拭笔布，给那些在歪七竖八的笔划丛林里辛勤劳作的小书法家们；放一些剪贴薄，给那些喜欢画画的孩子们；还有各种各样令人愉快的小玩意，直到那些极不情愿攀登学问阶梯的孩子们发现，他们前进的道路上布满了鲜花。这时他们把那亲切的馈赠者看作是童话中的仙女。她坐在那上边的屋子里，给他们抛投各种奇迹般契合他们品味和需要的礼物。

The following are a few general gift ideas: garden gloves and seed packets; teacup and tea; stack of chocolate bars tied with an organza bow; oven mitt and dish towels; Christmas ornament; picture frame; slippers; plant; journal; candles; mittens and an ice scraper; stationery and gel pen; paperback book; calendar.

以下是一些大众化的建议：园艺手套和种子袋子，茶杯和茶叶，束有透明硬纱制作的蝴蝶结的巧克力棒，烤炉手套和洗碗用的毛巾，圣诞装饰品，画框，拖鞋，盆栽，杂志，蜡烛，连指的手套以及刮冰器，文具和啫喱笔，平装书籍，日历等等。

This book teaches you to make 52 kinds of Hawaii patchworks, such as the cloth bag, phone bag and gloves.

本书教您制作精选的52款具有夏威夷风情的拼布小物件，如手提包、小布袋、手机袋、化妆包、靠垫、挂毯、手套……翠绿的面包树叶、粉红色的木槿花、甜蜜的热带水果，还有蓬莱蕉、贝壳

Initially in the trade company to do the domestic Merchandiser, the company produced for the Japan and South Korea customer service hat, gloves, scarves and other products made from the customer sampling for plant samples, and samples sent to clients on satisfaction after the inquiry after the quotation; the next single post-production samples to confirm large cargo up to date feedback to the factory; ship sailing arrangements and related information before the production to the shipment after the completion of data archiving easy to find.

最初是在贸易公司做国内跟单员，公司为日韩客户服务制作帽子、手套、围巾等产品，从客户打样寻找工厂制作样品，并将样品寄到客户处后询问满意度后报价；下单后确认大货生产样品及时更新反馈至工厂；出货前船期安排与相关资料的制作到出货完成资料归档便于以后查找。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。