手套

Xu keeps the humidified offices heated to 96 degrees Fahrenheit.

不过他又说，他的&技术&不同于那些给虫喂兴奋剂或在其钳子里植入金属片的方法——那样的钳子就相当于带着拳击手套的刀片。

I've hunted everywhere for my gloves but I can't find them.

我到处找也找不到我的手套。

It is called hypothesized, because this set of system display a hypothesized scene for the users.

所谓虚拟，是指这套系统展示在你面前的只有一个虚拟的场景，而在你手中的也不再是沉重的吉他、笛子，而只有一副手套。

I also gave the helmets and the leathers a quick once-over when I got back home.

我回来的时候还顺便检查了一下头盔和皮手套。

I also gave the helmets and the leathers a quick once-over when I got back home.

我回家后还把头盔和皮手套都拿出来瞧了下。

Pena misplayed three fly balls, committed a throwing error and made Manny Ramirez look like a Gold Glover.

Pena漏接了三个飞球，还有次传球失误，有这超烂对照组，Manny Ramirez简直是个金手套奖得主。

But the hit that really lightened the Yankees' mood came off Posada's bat. The catcher led off the sixth with a sharp single to center that was misplayed by the Gold Glove winning Hunter, who had a bad night and was eventually ejected for yelling at plate umpire Ron Kulpa in the eighth inning.

但是真正让洋基的气势发烧的是 Posada 的安打，这捕手在第6局率先击出中外野的强劲安打，让金手套 Hunter 发生失误；对他而言是可悲的一晚，他后来在第8局，因为对著主审 Ron Kulpa 咆哮，而被赶出场。

V: _# F$ ^ R,{ It was a frame that began with laughs on the Yankees bench, as Roger Clemens and bench coach Don Mattingly were among the most vocal ribbing the sight of Posada -- slow-footed catcher that he is -- legging it to third base as Hunter misplayed a single, the ball skipping under his glove for a two-base error.

l3 S1 k* \$ j J3 }www.wangfans.com 那局是从洋基板凳区的笑声展开，笑的最大声的是火箭人Roger Clemens跟板凳教练Don Mattingly，因为他们看见厚黑–跑的很慢的捕手–卖力的跑上三垒，当时双城的中外野手Hunter没处理好一支安打，让球从手套边溜走造成了两个垒包的失误。

While virtual reality originally denoted a fully immersive tethered system, the term has since been used to describe systems lacking wired gloves, full body touch suits, etc., such as those driven by VRML and X3D on the World Wide Web and occasionally even text-based interactive systems such as MOOs or MUDs.

虽然虚拟现实最初表示一个完全immersive范围的系统，该词一直用于描述没有有线手套的系统，完全身体接触衣服等等，例如世界范围网站那些靠VRML和 X3D驱动的系统甚至文本基础的交互系统如MOOs 或者MUDs。

Suddenly you glimpse a pair of white gloves, furiously motioning snarled vehicles forward, and feel relieved.

突然你看到一双白色手套作着有力的手势，疏通拥堵的车辆，你的烦恼因此解除。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。