手套

If you're into knitting up a pair of fingerless mitts, you don't need to choose your pattern based on my picks - a ravelry search for "fingerless" brings up over 2,000 matches!

如果你到编织了一个无指手套一对，你没有必要选择你的模式根据我的挑选- 1 ravelry搜索&无指&带出了2000多场比赛！

Eventually, they hope to create a fingerless glove equipped with electrode sensors that can automatically translate hand motions into digital or handwritten text.

最终，他们希望创造一种配有电极感应器的无指手套，能够自动将手的运动转换为数字化或手写文本。

This last category of fingerless mitts - knitting patterns - is so huge, so many designs out there, that I had to really limit my roundup to my personal favorites, trying to get a variety of simple, lacy, cabley, for different styles.

这是 -针织模式-无指手套最后一类是如此巨大，那么多出的设计有，我有我的真正限制总结我个人的最爱，试图得到一个简单的品种，花边，卡布莱，不同的风格。

He is perhaps the most recognizable man in fashion, almost never seen without his dark glasses, a silver ponytail and fingerless gloves.

这可能是时尚界最为人熟知的形象：黑色眼镜加上银色马尾，再加上一双无指手套。

She was dressed to play golf, and I remember thinking she looked like a good illustr at ion, her chin raised a little jauntily, her hair the color of an autumn leaf, her face the same brown tint as the fingerless glove on her knee.

她穿的是打高尔夫球的衣服，我还记得我当时想过她活像一幅很好的插图，她的下巴根神气地微微翘起，她头发像秋叶的颜色，她的脸和她放在膝盖上的浅棕色无指手套一个颜色。

She was dressed to play golf, and I remember thinking she looked like a good illustration, her chin raised a little jauntily, her hair the color of an autumn leaf, her face the same brown tint as the fingerless glove on her knee.

她穿的是打高尔夫球的衣服，我还记得我当时想过她活像一幅很好的插图，她的下巴根神气地微微翘起，她头发像秋叶的颜色，她的脸和她放在膝盖上的浅棕色无指手套一个颜色。

MIT's Galvactivator is a fingerless glove rigged with an LED display that glows bright white when your stress hormones go into high gear .

由麻省理工学院研制的电流器是一种无指手套，它配有发光的二极管显示器。当你的压力荷尔蒙达到高位时，显示器会发出明亮的白光。

His cleaned-up and pared-down signature collection was full of the kind of clothes that get fashion editors scribbling, not because they will make pretty pictures—although there's plenty of potential for lovely editorial pages in his paneled-chiffon evening numbers, accessorized here with lace stockings and fingerless gloves—but rather because they'll make such pretty additions to their closets.

他的清洁的-向上和剥-向下的签名收集是的全部一种衣服那获得样子编辑潦草的写法，不广告。因为他们将制造漂亮的画—虽然那儿有许多潜在的为了可爱的社论页在他的面板-薄纱傍晚民数记，装饰在这里有饰带长袜和fingerless手套—但是宁愿广告。因为制造这样的漂亮的加到他们的壁橱。

Missoni modernized its suit at Milan fashion week, pairing a blazer with one of its trademark patterned fine-knits and fingerless gloves – showing you can dress down a suit too.

在米兰时装周上，米索尼的西装更加现代化，与西装相搭配的是该品牌的标志之一—有图案的高档针织衫和露指手套——向你展示西装也可以穿得休闲。

Missoni modernised its suit at Milan fashion week, pairing a blazer with one of its trademark patterned fine-knits and fingerless gloves –showing you can dress down a suit too.

在米兰时装周上，米索尼的西装更加现代化，与西装相搭配的是该品牌的标志之一—有图案的高档针织衫和露指手套——向你展示西装也可以穿得休闲。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。