手头

Mr Romney pandered with the most facts at his fingertips, helped by the fact that his dad was a car-firm boss before he was a politician.

罗姆内先生用来讨好的手头实据最全，这是得益于他老爸从政前拥有一家汽车公司。

For those who currently lack of funds on-hand real estate enterprises, some of pawning pawning land line launch of the new business.

那些谁目前由于缺乏资金，手头的房地产企业，一些pawning pawning土地行推出新的业务。

For those who currently lack of funds on-hand real estate enterprises, some of pawning pawning land line launch of the new business.

谁目前为那些缺乏资金手头的房地产企业，一些pawning pawning土地行推出新的业务。

But the policy is bound to a litmus test, for those who currently lack of funds on-hand real estate enterprises, some of pawning pawning land line launch of the new business.

但是，政策是必然的试金石，对于那些谁目前由于缺乏资金，手头的房地产企业，一些pawning pawning土地行推出新的业务。

He has too dddtt.com work on hand to go picnicking with us.

他手头的工作太多了，不能跟我们去野餐。

E.g.: He has too much work on hand to go picnicking with us.

他手头的工作太多了，不能跟我们去野餐。

The Parliament that Mr Harper prorogued still had 36 government bills before it, including measures that form part of the prime minister's much-vaunted crackdown on crime.

但是哈珀宣布休会时，国会手头上还堆着36个政府议案，包括总理本人最引以为傲的遏制犯罪的新法案。

Or leave it.' Fans short of the readies could get 'low interest loans' from First Citizens Bank.

手头拮据的球迷还可以从第一公民银行领取&低息贷款&。

Many consumers feel pinched, or expect to; they are looking for savings and reassessing their outgoings.

很多消费者感到手头紧张，或者预见到即将陷入窘境，他们开始琢磨&省财之道&，开支谨慎。

Many consumers feel pinched, or expect to; they are looking for savings and reassessing their outgoings.

很多消费者感到手头紧张，或者预见到即将陷入窘境，他们盼望有所储蓄，开支谨慎。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。