手头

I'm in financial difficulties, I need your help.

我手头拮据，我需要你的帮助。

I'm kind of bad off this month; I'll pay in installments.

这个月我手头有点紧，我将用分期付款。

In a year for two times poineering failure of ground of infuriation of break out of elated, interest, interest, after doing poineering work to fail again, he began to think over, feel handicraft is one of popular products that had better sell on the net from beginning to end, there still are many moneys in the hand anyway, he continues to regard business as handicraft, but this moment already unlike at the outset, a year of two at hand after be defeated are very close, not allow he buys ad of search contest price on the net, advertisement puts in in relevant website, then, he begins to write soft article painfully, had not written a thing a lot of years, can toughen one's scalp-brace oneself is written, won't write write running water account book, had written past rich each are guest, big go sending in forum, those who lean is manual work, stay up late everyday before dawn 45 bits, sent the flexible language of half month, received the first only business eventually, 100 much.

在一年两度兴高采烈、兴致勃发、兴趣激昂地创业失败，创业再失败以后，他开始了反思，觉得工艺品始终在网上是最好销的热门产品之一，反正手里还压着不少货，他就继续将工艺品作为业务，但这个时候已经不象当初，一年两败后手头很紧，不容他在网上去买搜索竞价广告，在相关网站投放广告，于是，他开始费力地写软文，好多年没有写过东西，只能硬着头皮写，不会写就写流水帐，写好了往博客、各大论坛里去发，靠的都是体力活，每天熬夜到凌晨四五点，发了半个月的软文，终于接到了第一单生意，100多。

"Based upon our thorough review of the complete data, VivaGel appears to be a very safe and gentle product for intravaginal use by women," stated the Principal Investigator on the study, Dr John O'Loughlin of the Royal Adelaide Hospital.

"从我们手头的完整数据来考量的话，VivaGel阴道内给药看起来是安全同时也是一个药效温和的产品。"本次试验的负责人，Royal Adelaide医院的John O'Loughlin说。

She has too many irons in the fire.

她手头上揽的事情太多了。

Focusing on the task at hand, a male jawfish in Indonesia's Lembeh Strait protects his brood of eggs by incubating them in his mouth.

集中在手头的任务，一条雄性的大鳄鱼在印度尼西亚的蓝碧海峡保护它的一窝蛋的孵化它们放在它的嘴里。

Kirkman, you see, with such a large order on hand, you needn't worry anymore.

你们都 不必接新订柯克蒙先生，手头有这么大一个订单你都不必再担心了。

A: Oh, Mr. Kirkman, you see, with such a large order on hand, you need worry anymore.

柯克蒙先生，手头有这么大一个订单，你都不必再担心了。

A: Oh, Mr. Kirkman, you see, with such a large order on hand, you needn't worry anymore.

柯克蒙先生，手头有这么大一个订单，你都不必再担心了。

A: Oh, Mr. Kirkman, you see, with such a large order on hand, you needn't worryanymore.

柯克蒙先生，手头有这么大一个订单，你都不必再担心了。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。