手势

Let me think," she cried, silencing Phoebe's consolatory murmurs with an imperious gesture."

让我想想，"她嚷道，用一个愤怒的手势制止了菲比的含糊不清的安慰话。"

Wythlde Constanze, 15, gestures as she is taken to an operating room to treat her multiple leg fractures at the University of Miami-run field hospital at Haiti's international airport in Port-au-Prince, Saturday, Jan.

Wythlde康斯，15日，她被带到手术室多种治疗她的腿骨折的手势在迈阿密大学运行在海地的国际机场，港口战地医院太子港，星期六，2010年1月30日。（美联社照片/阿丽亚娜库维略斯

When Leon descended, he gestured to the fans not to walk so near, and he accompanied Maggie to the car park, using the side door to enter Star East at the American Bank Building. Some fans went in through the main entrance, and was just in time to catch a glimpse of Leon, seeing him cooly walking into the disco.

围在保母车前的歌迷则惊喜可以近距离、清楚地看到Leon，Leon下车后立刻向歌迷做手势，叫他们不要走近，自己则陪著Maggie一同步入停车场，经侧门进入美国银行中心内的Star East，有些歌迷立刻由正门进入大厦，仍可赶及和Leon打个照面，看著他很有型有款的走入StarEast Disco。

Her that aristocrat elegant English voice, as well as in front of the lens thes bone to interthe body or bones of a monk coquettishly the obsequious attitude, everywhere makes one associate has "the household management goddess" name English female famous kitchen Lawson, some audiences added two people process the fruits and vegetables the hand signal ten phase splitting elephants, Arab League south Germany had "Indian Lawson" from this title.

她那贵族般典雅的英语口音，以及镜头前风骚入骨的媚态，处处令人联想到有"家政女神"之称的英国女名厨劳森，有些观众还说二人处理蔬果的手势十分相像，由此阿南德有了"印度劳森"的称号。

Corny Kelleher, laying a wreath at each fore corner, beckoned to the boy to kneel.

科尼。凯莱赫在四个角各放了只花圈，然后向那男孩子打了个手势，让他跪下。

He made a sign for me to cross the street.

他向我打了个手势让我过马路。

Italians are particularly fond of what has become the rockstar Satan sign(clenched fist,first finger and small finger extended,twist your wrist) which is traditionally supposed to suggest cuckoldry.

意大利人格外喜欢已成为摇滚乐中撒旦标志的手势(握紧的拳头，食指和小指伸直，转动手腕)，这是暗示某人的妻子有了外遇。

But often these gestures are embarrassingly culture-bound. For example, when the Maoris

而往往这些手势极受文化限制，甚至造成尴尬的误解。

But often these gestures are embarrassingly culture-bound.

而往往这些手势极受文化限制，甚至造成尴尬的误解。

Ignoring his chair, he walked in front of his desk, gesturing curtly to Joe to move back to his place.

不理睬他的椅子，他在他的书桌之前走，简略地对乔作手势向后地移动到他的地方。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了