手势

The second great component of Gnostic thought is magic, properly so called, ie the power ex opere operato of weird names, sounds, gestures, and actions, as also the mixture of elements to produce effects totally disproportionate to the cause.

第二大组成部分，诺斯底思想是神奇的，所谓正确，即权力前opere operato许多稀奇古怪的名字，声音，手势，和行动，这也是该混合物的内容产生影响完全不相称的事业。

The second great component of Gnostic thought is magic, properly so called, ie the power ex opere operato of weird names, sounds, gestures, and actions, as also the mixture of elements to produce effects totally disproportionate to the cause.

第二大组成部分， gnostic以为是魔术，妥善所谓，即权力，当然opere operato怪诞的名字，声音，手势，和行动，也混合元素产生效果完全不相称的原因。

The gesture of "OK", first finger and thumb joint together to form a circle, and the other fingers outstretched.

&OK&的手势，食指和大拇指联搭成圆，其他三个指头向上伸开，表示同意，美国人常用这种礼。

How you move and gesture will greatly influence an interviewer's firs impression of you.

你的姿势和手势将在很大程度上影响面试者对你的第一印象。

The titles of the painting underline this search for typical behavioral gestures: youth standard, flesh tone standard, changingstandard,changing standard, standard of Familial Bliss, extending to the puestioning and confusion of different generations in M other/Daughter standard.

作品的标题或许更能说明这些典型行为和手势：《青春标准》、《标准家庭》、《丰韵标准》，这些标题不断从母亲到女儿的不同阶段的标准质疑。

Round the side of the Evening Telegraph he just caught a fleeting glimpse of her face round the side of the door with a kind of demented glassy grin showing that she was not exactly all there, viewing with evident amusement the group of gazers round skipper Murphy's nautical chest and then there was no more of her.

所以，当老板做了个粗鲁的手势打发她离开时，他由衷地松了口气。他隔着《电讯晚报》上端瞥了一眼她那张出现在门边的脸。她呆滞地龇牙咧嘴笑着，说明她有些心不在焉。她饶有兴趣地打量着围观船老大墨菲那特有的水手胸脯的人们，接着，她就消失了踪影。

Once or twice, while she sat silently thinking, she removed one of her hands from before her face, and fidgeted nervously with the ribbon, clutching at it with a half-angry gesture, and twisting it backwards and forwards between her fingers.

她坐着默默地思索的时候，有一二次，把护着脸的双手移开一只，忐忑不安地去摸索那丝带，用半是愤怒的手势揪住它，在手指之间前后扭动。

When the team began to march the hand director struck up the band .

当队员们开始行进时，乐队指挥做手势让乐队开始演奏。

The child's hand, body or paper might be in a strange position.

孩子的手势，身体姿势或者是纸张的位置是错误的。

Praise song for every hand-lettered sign

为每一个胜利的手势歌唱

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了