手势

"It's for you," the old man tells the narrator, gesturing to the package.

&这对你来说，&老先生告诉叙述者，手势来形容。

Bull;Your Hands: Gesturing or talking with your hands is very natural, but keep it in moderation.

bull；你的手：做手势或边说边比划是很自然的，但是要保持适度。

He said, shaking Fudge's hand very briefly and gesturing towards the hardest of the chairs in front of the desk.

他说着，很快的握了一下福吉的手，向他桌前的椅子上作了个手势。

We often mimic each other: the grimaces, the manner of speech, the gestures.

我们经常模仿大家，动作，讲话方式，甚至手势。

As with my hitchhiking rides, the gift is an extravagant gesture you can count on.

关于我的 hitchhiking 乘坐，礼物是你能仰赖的一个奢侈的手势。

Yet this gesture horrifies a Syrian sitting opposite the Colombian because he thinks he is being told to "go to hell".

而他这个手势却让坐在自己对面的叙利亚人大为震惊，因为叙利亚人认为哥伦比亚人在对他说滚开！

What might not be grasped or fully remembered in verbal communication can be intuited by gesture or familiarity with similar equipment.

可能没有什麼把握或完全记得言语交际中可以直观的手势或类似设备的熟悉程度。

What might not be grasped or fully remembered in verbal communication can be intuited by gesture or familiarity with similar equipment.

怎么可能不完全掌握，或言语交际记住可以通过手势或熟悉直觉类似设备。

The next Day after I came home to my Hutch with him, I began to consider where I should lodge him, and that I might do well for him, and yet be perfectly easy my self; I made a little Tent for him in the vacant Place between my two Fortifications, in the inside of the last, and in the outside of the first; and as there was a Door, or Entrance there into my Cave, I made a formal fram'd Door Case, and a Door to it of Boards, and set it up in the Passage, a little within the Entrance; and causing the Door to open on the inside, I barr'd it up in the Night, taking in my Ladders too; so that Friday could no way come at me in the inside of my innermost Wall, without making so much Noise in getting over, that it must needs waken me; for my first Wall had now a compleat Roof over it of long Poles, covering all my Tent, and leaning up to the side of the Hill, which was again laid cross with smaller Sticks instead of Laths, and then thatch'd over a great Thickness, with the Rice Straw, which was strong like Reeds; and at the Hole or Place which was left to go in or out by the Ladder, I had plac'd a kind of Trap-door, which if it had been attempted on the outside, would not have open'd at all, but would have fallen down, and made a great Noise; and as to Weapons, I took them all to my Side every Night.

&星期五&，这是我救他命的一天，这样取名是为了纪念这一天。我教他说&主人&，并告诉他这是我的名字。我还教他说&是&和&不是&，并告诉他这两个词的意思。我拿出一个瓦罐，盛了一些羊奶给他。我先喝给他看，并把面包浸在羊奶里吃给他看。然后，我给了他一块面包，叫他学我的样子吃。他马上照办了，并向我做手势，表示很好吃。

Using commands and hand gestures, with leashes or treats, to solicit desired behavior is training.

用命令和手势，或与牵引治疗，争取理想的行为是培训。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了