手势

Turn-of-the-century elocutionists taught their students how to gesture to communicate specific emotions or messages. Today teachers of speech act differently.

本世纪(20世纪)之初的雄辩家教他们的学生如何通过手势来传递特定的感情和信息。

In the course of human evolution, these gestures gradually evolved into a two-handed grip of the form.

在人类进化过程中，这些手势逐步演变成两手相握的形式。

He tapped the side of his nose in an uncharacteristically arch gesture.

他轻叩鼻侧，做了个不常见的调皮手势。

Pryrates traced an exaggerated Tree on the breast of his unpriestly red vestments.

Pryrates 在他不适于教士所穿的红色外衣的前胸，夸张地画了一个树的手势。

In a third group, she made gestures with her hands that were unrelated to what she was saying.

在第三组志愿者中，她作出的手势和她说的话没有关联。

Hi, Waitress!' shouted I, cautiously and unskillfully, with an intended graceful gesture that Mr. James Bond demonstrated in his 007 action movies.

"喂，服务员！"我有拘谨地，不熟练地叫到，故意做了一个James Bond 在他那些007系列动作大片中常做的优雅手势。

Personally, I feel that this is a very unsporting and insulting gesture.

托蒂的爪子激怒了拉齐奥球员和球迷，我个人认为那是一项非常没有体育精神和带侮辱性的手势，作为队长应该给其他的球员树立一个号榜样，而不是教他们怎么做这种可耻的行为。

Elation , or victory in which one person slaps an upraised palm against that of another person .

保持致意，欢欣或胜利的手势，即一人拍击另一人向上举起的手掌来源：词友

An upraised palm against that of another person.

保持致意、欢欣或胜利的手势，即一人拍击另一人向上举起的手掌

A gesture of greeting ,elation,or victory in which one person slaps an upraised palm against that of another person.

保持致意、欢欣或胜利的手势，即一人拍击另一人向上举起的手掌

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。