手势

Popular beliefs and superstitions, for example, involve both statements of belief and other verbal elements in combination with such non-verbal elements as gestures and material things ( a rabbit's foot ).

譬如，流行的信仰、迷信中既包含对该信仰的陈述和其他方面的词语因素，同时又共存着非词语性的内容，如手势，以及实物等。

Rapid clearing of memory, lifting the mouse button around the restrictions website magnification zoom, fast switching Proxy Server, Web automatically fill in a form, and rapid preservation of pages, including pictures, animation, video, etc.

快速清理内存、解除鼠标左右键的限制、网页放大缩放、代理服务器快速切换、网页自动填表、快速保存页面内包括图片、动画、视频等任意内容、独有的区域截屏幕、隐私保护、鼠标手势、自定义热键、地址栏自动完成等操作让您。。。

He gave them rapid-fire orders with hand signals: Move in and kill.

他用手势给了他们一个快速开火的命令：移动、杀戮。

Rathbone opened his mouth to speak once they had gone, but Jun silenced him with a gesture.

一旦他们已经去，但是六月用一个手势使他安静， Rathbone 打开了他的嘴说。

Coarse language; a crude joke; crude behavior; an earthy sense of humor; a revoltingly gross expletive; a vulgar gesture; full of language so vulgar it should have been edited.

粗鄙的语言；粗俗的笑话；粗鄙的行为；粗鄙的幽默感；恶心、粗俗的咒骂；粗俗的手势；充满了应该被删剪掉的庸俗语言。

To move rhythmically usually to music ,using prescribed or improvised steps and gestures.

跳舞通常是和着音乐有节奏地移动，用规定的或即兴表演的步伐和手势

I see that behind the nobility of his gestures there lurks the specter of the ridiculousness of it all– that he is not only sublime, but absurd.

我从他的高雅手势后看到一个荒谬的幽灵在徘徊—他不仅崇高，而且还荒谬。

Muslim worship and devotion is not limited to the precisely prescribed words and gestures of the salat, but finds expression also in a wealth of personal prayers, in the gathering of the congregation in the central mosque on Fridays, and in the celebration of the two main festivals: Id al - Fitr, the festival of the breaking of the fast at the end of Ramadan; and Id al - Adha, the festival of the sacrifice (in memory of Abraham's willingness to sacrifice his son).

穆斯林礼拜和奉献精神并不只限於正是明单词和手势的萨拉特，但也表现了丰富的个人祈祷，在收集的聚集在中央星期五清真寺，并在庆祝活动的两个主要节日：开斋节-开斋节，节日的突破快结束时的斋月和开斋节-宰牲节，节日的牺牲（纪念亚伯拉罕愿意牺牲自己的儿子）。

A: You should learn more English as much as possible so that you can handle every situation sedately.

你知道的，因为对方看不到我，所以有时候都没有办法用手势来解释说不清楚的事情。

Picture cards were mainly used in the illiterate or semiliterate patients and those who did not understand Putonghua, giving a satisfaction rate of 94.25%. Writing boards were mainly suitable for the educated patients with a satisfaction rate of 84.81%. Bell ringing, as a signal of non-language communication, was especially prepared for the senile and infirm patients, with a satisfaction rate of 97.37%.

结果 手势语适用于各层次患者，满意率为96.02%；图片卡主要适用于文盲或半文盲和听不懂普通话的患者，满意率为94.25%；写字板则主要适用于有一定文化水平的患者，满意率为84.81%；而摇铃主要作为年老体弱患者需要非语言交流的信号，满意率为97.37%。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。