手动

The list of recipients needs to be provided by a simple ASCII file (you cannot add individual email addresses manually).

该接收列表需要通过一个简单的 ASCII(你不能够手动地添加电子邮件地址)文件提供。

Has greater suction power than a manual aspirator, it is still gentle enough to use on newborns.

电动吸鼻器比手动吸鼻器更加强劲，但是对新生儿来说也是足够的温和。

Although NasalClear? has greater suction power than a manual aspirator, it is still gentle enough to use on newborns.

电动吸鼻器比手动吸鼻器更加强劲，但是对新生儿来说也是足够的温和。

This system is based on sunshine collage,FuZhou university,aim at our collage has many techers of work in other university,arrange course will suffer much of constrain,and design and develop a auto arrange course soft which adopt auto arrange course and Manual assistant way to work out a curriculum schedule which match undergraduate education plaln and without resource conflict.

本文以福州大学阳光学院教学为背景，针对本院外聘教师多，排课限制大的情况设计的排课软件，并采用自动排课加上手动调课辅助的方法编排出适合本科培养计划的、没有资源冲突的课表。

They can turn off the automatic alert on e-mail and check it manually, say, three times a day.

他们可以关闭电邮自动提醒，手动检查邮件，例如一天检查三次。

Worth of every apical joint advantageous position is OK by example attitude automatic computation goes out, because this reduced a hand to move an operation, raised the skin such as WPSD to be out of shape algorithmic quality.

每个顶点的关节权值可以由样本姿态自动的计算出，因此减少了手动操作，提高了WPSD等皮肤变形算法的质量。

Arrangement: They are subject to automatic arrangement, and offer multiple favorable solutions like automatic computation of different data required by quotations, including manual setup of lengths of cutters and utilization of panels.

拼排：自动拼排，提供多种优越方案：自动计算报价所需的各种数据，包括各种刀的长度和面板利用率手动设定。

There are two electronic ways you can control the recording of something — Manual or Automatic Gain Control.

共有两种电子方法供你对某些声音的录音进行控制：手动或自动增益控制。

PLC control system will be completed forming manual control, automatic control precision forming and reset functions.

PLC控制系统将完成手动控制成形，自动控制精确成形，复位等功能。

Programmable for automatic or Manual/Remote reset.

可编程的自动或手动/遥控复位。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。