手册

At the same time, he despised himself for his own failure in an aspect of the Revolutionary Catechism.

同时，他又因为自己在一个方面违背《革命道理问答手册》而鄙薄自己。

The Chinese annotations includes gene names, chromosome map, cellular component, molecular function, biological process, and morbids.

2006年8月，《人类基因功能手册》，约120万字，收录人类基因3.9万个，中文注解包括基因名称、染色体定位、细胞定位、分子活性、参与过程、表型病变等。

This centenary viaduct near the eastern end of Paris is not mentioned in any brochure or guide about Paris.

这座世纪高架桥在巴黎城的东端，它没有被任何关于巴黎的小册子或者旅游手册提起。

For the moment Central Intelligence Agency interrogators are confined to the gentle methods laid out in the army field manual.

目前，中央情报局的审讯人员只限使用《美国陆军战地手册》中列出的温和手段。

Other suggestions were made as followed:(1) Resource teachers should provide assessment service to regular students, and help handling students without the certificate of disability, but needed special attention;(2) Resource teachers should provide exceptional students more classes and coordinate with regular teachers in arranging class schedule;(3) When designing curriculum, resource teachers should consider students' abilities and the continuity of the curriculum;(4) Resource teachers should provide standard of scoring and students' scores to regular teachers, and also provide exceptional students supportive services during the exam;(5) Resource teachers should provide mainstreaming guideline for regular teachers and students, and also post-mainstreaming services as well;(6) Resource teachers should connect with regular teachers more often and actively to discuss the situation of the students, also provide assistance and counseling strategies to regular teachers when needed, in order to solve the problem of students with disabilities in regular classes;(7) Regular teachers felt positive regarding the services provided by resource teachers.

四、 开放性意见归纳如下：希望资源班教师为普通班学生进行鉴定服务，并服务未持有身心障碍手册的学生；能提供学生较多授课时数，排课时与导师或科任教师协调；依照学生能力设计课程，注意课程衔接问题；提供评分标准、学生成绩及考场支持服务；提供回归标准及回归学生的后续支持服务；主动与导师沟通，讨论学生状况，并能提供普通班教师适时协助及辅导策略，解决身心障碍学生在普通班的问题；普通班教师肯定资源班教师提供的支持服务。研究者根据研究结果提出建议，作为资源班教师、普通班教师、行政单位及未来研究之参考。

In the construction of the flood control projects, it is necessary to give attention to the ecological requirements by reasonably adopting the technologies of the ecological engineering in order to alleviate the negative effects from the hydraulic projects and avoid both the channelization and the discontinuities of the natural rivers.

在防洪工程建设中，需要兼顾生态需求，合理引入生态工程技术，减轻水利工程对河流生态系统的负面影响，避免自然河流的人工渠道化和非连续化。很多发达国家的堤防工程规范中已明确提出了这方面的要求，并发布了有关的技术导则或手册。

As the fees chargeable for the 2008/09 school year are not yet available at this stage, the school fees

由於 现阶段未能知悉有关学校 2008 /09 学的收费情况，本手册出学校在

He grew up in Arizona and Chico, California , studying at Los Angeles' Manual Arts High School .

他生长在亚利桑那州和奇科，加利福尼亚州，在洛杉矶手册艺术高中学习。

Each child window control has different notification codes, refer to your Win32 API reference for more information.

每一个子窗口控件都有不同的通知码，查阅你的 Win32API 手册可以获得更多的信息。

Specifier book contains over 1,900 paper chips chromatically arranged by color family in one single volume.

色彩手册包含按色系顺序排列的1，900多种颜色的色票。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。