扈从

Wearing brigandine armour, and armed with a lance and sword, this unit is capable of devastating charges.

扈从骑兵身穿镶片皮甲，手持骑枪和长剑，冲锋威力亦颇为惊人。

Unable to afford plate armour, these units wear brigandine armour, padded cloth armour lined with small metal plates, and are armed with a lance and sword.

素质：一般类型：封建兵种扈从骑兵为护卫贵族作战的下级骑兵，由於无力购置板甲，他们身穿镶片皮甲，手持骑枪和长剑。

And it gives plausibility to the henchman who sacrifices his life to take a final shot at James Bond.

它给了那些牺牲生命向詹姆斯·邦德开最后一枪的扈从们似是而非的理由。

He did not allow her the lictor to which she was entitled nor an altar to celebrate her adoption.

提比略取消了利维娅被授予的享有扈从跟随的荣耀以及举行收养仪式祭坛。

Livia was appointed a priestess in Augustus' newly established cult and, like a vestal, the right to a lictor when she performed her duties.

利维娅被任命为新设立的奥古斯都祭司，并且如同维斯塔贞女一样在履行公务的时候享有扈从跟随的荣耀。

1919 Fascism Mussolini founded the Fasci di Combattimento in Milan in March, The fascesof rods with an axe for beheading were carried by a Roman lictor.

这年3月，墨索里尼在米兰成立了"战斗的法西斯"。该组织的标志"法西斯"的意思是中间插着一把斧头的一束棍棒。在古罗马时期法西斯是高级执法官的标志，由一名扈从扛着。

1919 FascismMussolini founded the Fasci di Combattimento in Milan in March, The fascesof rods w IT h an axe for beheading were carried by a Roman lictor.

这年3月，墨索里尼在米兰成立了"战斗的法西斯"。该组织的标志"法西斯"的意思是中间插着一把斧头的一束棍棒。在古罗马时期法西斯是高级执法官的标志，由一名扈从扛着。

The Bruce's brother, Thomas Fitzgerald, silken knight, Perkin Warbeck, York's false scion, in breech es of silk of whiterose ivory, wonder of a day, and Lambert Simnel, with a tail of nans and sutlers, a scullion crowned

布鲁斯的弟弟；绢骑士托马斯·菲茨杰拉德；约克家的伪继承人珀金·沃贝克，穿着白玫瑰纹象牙色绸马裤，昙花一现；还有兰伯特·西姆内尔加了冕的厨房下手，他的扈从是一群女仆和随军酒食小贩。

Sworn to end warlordism, they had ended up in the train of one of the biggest warlords in Chinese history.

他们本来矢志打倒军阀，结果却成了中国历史上一个最大军阀的扈从。

Kekkonen's foreign policy could be divided into 2 periods, During the first stage from 1956 to 1970, Kekkonen turned resist policy against Soviet Union to bandwagon, establishung mutual understanding with Soviet Union.

凯克宁的扈从中立政策分为两阶段，第一个阶段为1956至1970年初，是由早期抗衡转向扈从；并建立与苏联互信基础的过渡期。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。