扇贝

The environmental factors such as temperature, salinity, pH and DO were investigated in 2001. Results indicated that the high temperature above 24 癈 was the important incitant.

综合对养殖海区各温度、盐度、溶解氧和pH值等主要环境因子季节性变化的分析结果，分析认为，24℃以上的高温是栉孔扇贝发病的重要诱因。

Takayuki Tamura and his colleagues work at the Product Development Research Laboratory of Mercian Corporation in Kanagawa, Japan. They started their exploration of what was behind the strange aftertaste by asking seven experienced wine tasters to sample red wines and white wines while eating scallops. The panellists were instructed to rate the presence of any fishy aftertaste on a scale of zero to four, with zero indicating no such aftertaste and four indicating an extremely strong one. Over the course of four sessions, they were presented with a grand total of 38 red wines, 26 white ones, 2 sherries, a dessert wine, a port and a Madeira. The drinks were offered in random order, in coded glasses.

Takayuki Tamura和他的同事在位于日本Kanagawa的Mercian公司的产品研发实验室工作，通过询问7位边吃扇贝边品尝红酒和白酒的经验丰富的品酒师，他们开始探索隐藏在奇怪的回味背后的东西，他们被要求将任何鱼腥味的回味分成0到4几个等级，0表示没有这样的回味，4表示回味相当浓，经过四个连续的时间段的试验，他们品尝了38种红酒、26种白酒、2种雪利酒、1种甜酒、1种葡萄酒和1种Madeira白葡萄酒，酒装在带有编码的杯子里，按照随机顺序提供。

Protein and RNA expression of muscle tissues from diploid and triploid molluscan such as Pacific abalone, Pacific oysterand Zhikong scallop were analysed respectively.

比较了皱纹盘鲍、长牡蛎、栉孔扇贝等贝类不同倍性间肌肉组织的蛋白质和RNA表达差异。

This is because the organizational structure of scallop muscle dried by oven was more loosen and easy to rankle.

这是由于热风干燥的扇贝柱结构疏松在水中更容易溃散所造成的。

Scallops await sale at the Rialto Market in Venice, Italy.

意译：扇贝等候销售在意大利的威尼斯超市交易。

Kesen'numa is one of the big fishing ports scattered along the Sanriku Coast. A large variety of fish are brought into port, including bonito, tuna, and Pacific saury. This area also boasts the largest landing of sharks in Japan.

气仙沼还是三陆沿岸不多见的大渔港，这里能捕捞到许多海产品，如鲣鱼、金枪鱼、秋刀鱼、扇贝等，并且牡蛎、海藻等水产品的养殖业也很发达。

A beautiful scallop, is you talking to me?

好漂亮的扇贝，是你在跟我说话吗？

So saying, she will be placed on the king's ear scallop.

说着，她将扇贝放在了国王的耳边。

Scallop was a professional production, scallop cage enterprises in the plastics industry for more than 10 years.

是专业生产扇贝盘，扇贝笼的企业，从事塑料行业10余年。

Butterfly said:"I like to nurture the seabed scallop, white pearls, you can give us?"

蝴蝶说："我喜欢海底扇贝里孕育的洁白珍珠，你能给我吗？"

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了