扇出

Along the fault we may recognize at least eight fault scarps or steep fault slopes whose heights are 0.33-0.62 m, 4.3-5.2 m, 6.8-8.3 m, 10-11.8 m,～16 m, 20-28 m, 45-50 m and 65-80 m respectively, as well as river terraces, diluvial fans and spring sinter platforms that may largely correspond with these fault scarps.

沿断层至少可以识别出高度分别为0.33～0.62m、4.3～5.2m、6.8～8.3m、10～11.8m、约16m、20～28m、45～50m和65～80m的8套断层崖或断层陡坎，以及与各级断层崖大致对应的河流阶地、洪积扇和泉华台地。

AGA established 2 production bases in China Pearl River Delta Area, imported 6 Siti product lines from Italy and introduced the multi-roller printing which is the leading technology in the world. Its daily output is up to 30000 square meters. AGA also federated with the ceramic glaze company----Italy Colorobbia and Spain Torrecid as ASIA strategic alliance. More than one thousand kinds of items created an AGA tiles empery, and reappears the European noble living space. We regard the AGA Earl Exhibition hall as our mainly brand' spreading image , from the view point of life style ,decoration art and space esthetics, to successfully open up a life inspecting window for people to know about Earl history and taste about Earl' s life

AGA在中国珠三角同时设立两个生产基地，引进6条意大利西蒂生产线及国际领先的辊筒印花技术，日产量高达30000平方米，先后与意大利Colorbbia；西班牙torrecid等公司结成亚洲战略联盟，用近千种产品花色，打造出属于AGA瓷砖的产品帝国，再现欧洲新贵的生活实景，以AGA瓷砖伯爵馆作为品牌的主要传播形象，从生活方式；装饰艺术；空间美学等多个方面为国人打开了一扇了解伯爵、体验伯爵的生活视窗。

The 'walk in' was uttered with closed teeth, and expressed the sentiment, 'Go to the deuce': even the gate over which he leant manifested no sympathizing movement to the words; and I think that circumstance determined me to accept the invitation: I felt interested in a man who seemed more exaggeratedly reserved than myself.

这一声"进来"是咬着牙说出来的，表示了这样一种情绪，"见鬼！"甚至他靠着的那扇大门也没有对这句许诺表现出同情而移动；我想情况决定我接受这样的邀请：我对一个仿佛比我还更怪僻的人颇感兴趣。

From one of the first-floor windows of the house a cloud of Black smoke rolled upwards.

浓烟从那座房子一楼的一扇窗子里冒出，滚滚上升。

Want to find out the number of bytes per sector, that your floppy drive supports.

要找出每扇区字节数，你的软盘驱动器的支持。

It was the first time the sequence stratigraphy study had been done all across Naimanqi Depression. Jiufotang Formation of Naimanqi Depression was divided into two third-class sequences (SQ1 and SQ2) and five system tracts (SQ1 has LST, TST and HST; SQ2 has TST and HST), and in High System Tract of SQ2, two fourth-class sequences were defined (Ssq1 and Ssq2).2. According to the analysis of core and logging data, we considered that it is the delta fan facies and established the electrofacies model.3. The distribution of reservoir sand bodies had been predicted in the areas without well data by combining the methods of sequence stratigraphy and reservoir inversion. In addition, we summarized the method and process of combining geology and geophysics to predict reservoirs and we made a good prediction by applying it.4. Combining with sequence and depositional types, sandstone thicknesses and reservoir properties, based on Petrel Software platform, we used fuzzy mathematics to comprehensively evaluate reservoirs and define favorable areas. We classified the reservoirs in Naimanqi Depression into five types (TypeⅠ, TypeⅡ, TypeⅢ, TypeⅣand TypeⅤ) and pointed out four favorable areas: Block Nai 1, Block of western Naican 1-Zhangjia Depression, Block Nai 6 and Block of Xinfa-Zhangjia Depression.

其主要创新点如下：1、首次在整个奈曼旗凹陷范围内进行了层序地层学的研究，将奈曼旗凹陷九佛堂组地层分为2个三级层序(SQ1和SQ2)和5个体系域(SQ1由LST、TST和HST组成，SQ2由TST和HST组成)，并在SQ2的高位体系域中又识别出两个四级层序(Ssq1和Ssq2)。2、根据岩芯分析和测井资料识别，定义了研究区扇三角洲沉积相类型，并建立了测井相模板。3、通过层序地层学的研究，结合储层反演，对奈曼旗凹陷层序格架内没有井的区域进行了储层砂体的空间展布预测，并总结了地质-地球物理综合储层预测的方法与思路流程，在应用中取得了良好的预测效果。4、结合层序、沉积类型、砂岩厚度和储层物性等方面，以Petrel软件为基础平台，利用模糊数学的方法进行储层综合评价及有利区划分，将奈曼旗凹陷储层划分为五个级别(Ⅰ类、Ⅱ类、Ⅲ类、Ⅳ类和Ⅴ类)，并预测了四个有利区块，分别为：奈1区块、奈参1西-张家洼子区块、奈6区块和新发-张家洼子区块

The only source of light in the chamber—and with the topmost hatchway now closed, the only source of illumination at all—was a strange, glowing rectangle that shone against the far wall, a misty door painted on the wall in fitful yellowish light.

在这房间里，唯一的亮光——因为最上层的通道口现在关上了，也就是照在整个这第二层、第三层的光源——是在远处墙上闪光的、一个奇怪的矩形的发光体，是断断续续地黄色的光，在墙壁上描画出的一扇雾蒙蒙的门。

Based on analyses of sedimentary characteristics, it is considered that fan delta is a typical set of retrograding ingression lacustrine sequence.

东营凹陷北部永921 地区沙三段和沙四段广泛发育扇三角洲沉积，从中可以识别出砾岩相、砂岩相、粉砂岩泥岩相和泥岩相等4种岩相类型。

And then the isochronous field of the 17MeV-2mA H〓 Sector Focused Cyclotron is calculated and analyzed.

第四章简单介绍了工作中所用到的一些计算工具，如三维电磁场计算程序MAFIA以及等时场分析程序EQUIL，并给出了17MeV-2mA H〓扇聚焦回旋加速器的等时场的计算结果。

He had imagined doubtless that we intended to prevent him from witnessing that parade of our troops, in order to avoid too great excitement. So he was very careful not to mention it to any one; but the next day, at the very hour when the Prussian battalions entered hesitatingly upon the long road which leads from Porte Maillot to the Tuileries, the window up there opened softly, and the colonel appeared on the balcony, with his helmet, his long sword, all the glorious old array of one of Milhaud's cuirassiers.

他一定是以为我们为了不让他过分激动而要阻止他观看我们军队的凯旋游行，所以他跟谁也不谈这件事；但第二天早晨，正当普鲁士军队小心翼翼地沿着从玛约门到杜伊勒利宫的那条马路前进的时候，楼上那扇窗子慢慢打开了，上校出现在阳台上，头顶军盔，腰挎马刀，穿着米约手下老骑兵的光荣而古老的军装。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。