扇

This second person was a lady, who sat at the last of a range of four windows, employed with some needlework, the kind which is generally called plain work, and with a large wicker basket, filled with calicoes and flannels, standing by her.

这第二位是个女士，她坐在一排四扇窗的最后一扇窗畔，正在做些针线活儿，就是那种通常称之为"简单缝纫"的活儿，她身边还有个大柳条篮子，里边放满了白布和法兰绒布。

In the prodelta, the fine sediments spread around with the help of floatage and settle down under the force of gravity.

整体上，扇三角洲的形成是一个沉积物不断前积和垂向加积的过程，湖平面变化不同，二者作用强度不同，致使扇体形态有所差异，但扇面各部分基本维持相对固定的坡度，且沉积物的整体粒度分布趋势一致。

When the floppy disc drive is not writing data to or reading data from the disc, data read from the disc is supplied sector by sector from the buffer memory to the system bus or data to be written to the disc is supplied sector by sector to the buffer memory from the system bus.

当软盘驱动器不是正在将数据写入盘或从盘读取数据时，从盘读取的数据逐个扇区地从缓冲存储器传输到系统总线或待写入盘的数据逐个扇区地从系统总线传输到缓冲存储器。

A memory controller allows a floppy disc drive to intermittently read sector by sector data from the disc for supply to the buffer memory or intermittently write sector by sector to the disc data supplied from the buffer memory.

存储器控制器让软盘驱动器逐个扇区断续地从盘读取传输到缓冲存储器的数据或将从缓冲存储器传输的数据逐个扇区断续地写入盘。

P table plus full exterior defect sector after more than g, it can not g to p a, g table full of new and emerging sectors of the defects have no place to go on, but also a phenomenon in my "smart is a double-edged sword,"Lane said, after the destruction of six keywords section, and even write a bad firmware.

p表加满了，以后g表里缺陷扇区多了，就不能g转p了，g表满了新出现的缺陷扇区就没有地方去了，还会出现象我在《s.m.a.r.t。真是一把双刃剑》里所说的，毁坏表后的6个关键字节，甚至写坏固件。

Zhao Xian fan drum for more than Jiti Wu form of celebration during the harvest, farmers hand-held drum fan, the presence of the yard from twisting dance, beat a light and lively drums, singing folk songs minor, the joy of emotional expression, the very life .

赵县扇鼓多为集体舞形式，每逢喜庆丰收之时，农民们手持扇鼓，在场院里扭起舞步，敲打着轻快活泼的鼓点，唱着民歌小调，表达欢悦的情绪，很有生活情趣。

Wang Lu unilateral, hey moving moving trees Driver Grid, Xiao-Jing spicy base on the wind, grid electric vehicles Sa to five, 60 yards, the wind to tear straight fan fan, head and neck cool tone sound, the hand Mo murky, blackmailed chilly.

望路单边，嗨树都弗动动格，晓辣基日静风，格电瓶车馺到五、六十码，风吹来眼泪直扇扇，头颈凉音音，手骨莫浊浊，脚骨冷飕飕。

Nothing was to be heard but grumbling and imprecations against the Flemings, the Cardinal de Bourbon, the Chief Magistrate, Madame Marguerite of Austria, the beadles, the cold, the heat, the bad weather, the Bishop of Paris, the Fools' Pope, the pillars, the statues, this closed door, yonder open window—to the huge diversion of the bands of scholars and lackeys distributed through the crowd, who mingled their gibes and pranks with this seething mass of dissatisfaction, aggravating the general ill-humour by perpetual pin-pricks.

只听见一片埋怨声和咒骂声，把弗朗德勒人、府尹大人、波旁红衣主教、司法宫典吏、奥地利的玛格丽特公主、执棒的捕役、天冷、天热、刮风下雨、巴黎主教、狂人教皇、柱子、塑像、这扇关着的门、那扇开着的窗，总之，把一切的一切全骂遍了。散布在人群中的一堆堆学子和仆役听后畅快极了，遂在心怀不满的人群中搅乱，挑逗促狭，挖苦讽刺，简直是火上加油，更加激起普遍的恶劣情绪。

There are five windows and two doors in the classroom.

我们的教室有五扇窗和两扇门

Amphitheater. Directly opposite him, on the other side of the inclosed space, were two doors, exactly alike and side by side.

在被告正对面，也就是密闭空间的另一端还有两扇门，这两扇门完全一样且并列在一起。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。