扇

The line popple on the edge of basin and basin fan developed in the highstand systems tracts and transgresslves systems tracts.

嫩一段沉积时期湖岸线在盆地边缘波动，受盆地边缘陡坡的控制，形成广泛分布的低位域和高位域湖底扇。

The project makes use of improved sector position selector and applys voltage vector selector,advancing the system's reliability and resistivity.

该设计采用改进的扇区位置判断和应用电压矢量选取表的方法，提高了系统的可靠性和稳定性。

The thesis setup a set of experiment to investigate the heat dissipation in a fan-less (which also refer to noise-free and power-free thermal management method) LED Back-lighting Unit. The reason of deviation between FEM simulation data and experimental data will be understood by traditional heat transfer theorem.

本论文建立一组实验用以评估一无扇式(也即意味著无杂讯及无功率之散热处理法) LED背光板的散热问题，并用传统热传理论了解FEM法模拟数据及实验数据的差异原因。

On one hand, such novels opened a window for Western people to know China with her personal experience; on the other hand, there also existed thick preachy significance or culture colonial implication.

一方面，她的中国题材小说以她的亲身经历为素材，为西方了解中国打开了一扇窗户；另一方面，她的小说中也存在着浓厚的说教意味或者说是文化殖民的色彩。

She pauses in front of the door at the end of the hallway, feeling the magic of the barricade prickle along her skin.

她在走廊尽头的那扇门前停了下来，察觉到防御魔法在她皮肤上的刺麻感。

The probability matrix of fan-beam geometry is calculated in advance and maximum interval between subset is assumed.

本研究采用事先计算特定几何扇束扫描的概率矩阵和最大间距划分投影子集的方法，选取图像大小为

The comfy prolusion, say hello to the consumers, is in order to open a window to the future deal, and build a communication bridge.

通过比较轻松的"开场白"——与客户打招呼，目的是为后续的销售开启一扇窗，建立一座沟通的桥。

I saw him and his son waving the fan before the image of the Divine Mother at the time of the Durga Puja.

在难近母节庆的时候，我看见他和他的儿子在神圣母亲的神像面前扇起了扇子。

But, the instinct of the heart can pull in two directions at once.

这是最困难的抉择，这扇门终将会关闭。

I marvel at the strength of the film, which has opened a window of lights and shadows in my life, enabling me to see the pulsatile soul of literature.

我惊叹于电影的力量，它为我的生命打开了一扇光与影交相辉映的窗，我从中看到了文学跳动的灵魂。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。