扇

If read-out errors are detected in reproducing non-audio/video data, linear replacement algorithm is applied to the corresponding defective sectors.

在重放非音频／视频数据时，若检测到读出错误，则线性置换算法被应用于相应的缺陷扇区中。

Scenic forest resources are extremely rich, in which the Chinese double-leaf fern, Tapiscia tree, Liriodendron chinense, yew and other particularly rare.

景区内森林资源极为丰富，其中的中华双扇蕨、银鹊树、鹅掌揪、红豆杉等尤为罕见。

What 'The Peach Blossom Fan' delivered is just the common sense of most literatus in that era.

桃花扇》所传达的实际上是一个时代文人所共有的情绪。

Hou Fangyu is a typical literatus with theoretically and dreamy aspiration in 'The Peach Blossom Fan'.

桃花扇》中的侯方域，是空怀抱负的文人典型。

Finally, the controlling role of structure to sedimentary was analyzed. It is showing that time-transgressive different structural zone developed different sedimentary system; the thickness of sedimentary formation and lithic facies were different on the simultaneous lateral layer of growth fault; the expansive orientation of sedimentary system was controlled by the strike of fault; the sedimentary system developed differently became of the tectonic activity was differently; step thrust slip fault can built-up multistage fault fans.

最后分析构造对沉积的控制作用，主要表现在：不同时期不同的构造带发育不同的沉积体系；生长断层造成断层两侧同期地层沉积厚度与岩相的明显差异；断层的走向控制沉积体系的展布方向；构造活动导致沉积体系的发育有显著的差异；阶梯式逆冲断层可形成多级断崖扇。

As liveried footmen swung double doors open , the Queen appeared

穿着制服的侍从推开两扇大门，女王出现了。

There's a table,a chair and a door in the livingroom.

在客厅里有一张桌子，一把椅子和一扇门。

Some experts say West Lothian may be a "thin place", offering a window from the Earth into another dimension; others say the sightings are linked to the lack of jobs locally, and cheap liquor.

一些专家们认为，或许西洛锡安区是地球为异度空间打开的一扇窗，另一些人认为这些事件与当地工作职位缺乏，酒水便宜有关系。

The collected life-teachings of a low-born provincial politician from 551BC might seem an unlikely guide to navigating today ' s swirl of distractions, choices and conflicting aspirations, but Yu Dan says that Confucius ' s thoughts offer " an ancient window for a modern world ".

公元前551年的政治家对于生活的感言看起来似乎很难成为现代社会浮躁、选择和矛盾漩涡的指南，但是于丹说，孔子的思想"为现代世界提供了一扇古代的明窗"。

As an application,the general time-varying Lur'e problem is studied too.

其次，利用已有的结果，研究了非线性环节具有扇区特性的稳定性问题。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。