扇

Excuse me, but do you think it would be possible for me to enter through this door?

对不起，你看我能从这扇门进去吗？

You have no entitlement to open the door.

你没有权利打开这扇门。

I pulled the old, knotted, pine door and peeped inside, squinting my eyes to see through the floating dust and clutter of the villa's main entranceway.

我拉开那扇旧的松木门，还能感受到粗糙的树疤痕，斜着眼睛往里看。我看到的是漂浮在空中的尘埃，和别墅门廊里的凌乱摆设。

The result shows that the oil-water contact is controlled by the structure,fault,sand distribution,petrophysical property and diagenetic epigenesist and is an irregular dip plane;reserves distribution is well related to the distribution of braided channel micro-facies in the.

结果表明：油水界面受构造、断裂、砂体展布、物性和成岩后生作用等多因素控制，为一不规则的倾斜面；储量分布与扇三角洲平原亚相的辫状水道微相分布具有较好的相关性；辫状水道微相是下一步扩边挖潜的有利目标。

The result shows that the oil-water contact is controlled by the structure, fault, sand distribution, petrophysical property and diagenetic epigenesist and is an irregular dip plane; reserves distribution is well related to the distribution of braided channel micro-facies in the fan delta plain; the braided channel micro-facies is a favorable target of extension in next step.

结果表明：油水界面受构造、断裂、砂体展布、物性和成岩后生作用等多因素控制，为一不规则的倾斜面；储量分布与扇三角洲平原亚相的辫状水道微相分布具有较好的相关性；辫状水道微相是下一步扩边挖潜的有利目标。

Therefore this imaging system can realize two kinds of X-ray radiology: reverse geometry X-ray and X-Scan imaging, and several CT scanning methods, such as equiangular fan-beam CT, equispatial fan-beam CT, helical/spiral CT, cone-beam CT with circle orbit, cone-beam CT with circle-plus-line orbit.

这样就可以实现倒置结构的X射线成像方法、等角扇束的扫描方法，以及本文所提出的凹面源加点探测器的锥形束扫描方法，而且还避免了使用成组点探测器带来的性能不一致性。

Escallop Shell - One who has made long journeys or voyages to far countries, who had borne considerable naval command or who had gained great victories.

扇贝壳－曾有过远渡异国他乡经历的人，或是有杰出的海军指挥能力，或是功绩卓越的人。

Escallop Shell - One who has made long journeys or voyages to far countries, w ho had borne considerable naval command or who had gained great victories.

扇贝壳－曾有过远渡异国他乡经历的人，或是有杰出的海军指挥能力，或是功绩卓越的人。

Port - A port is a term used when referring to FTP sites and is an essential extension of the address used to access them.

端口 -除了前门后门，一个服务器上还有不少其它的门，每一扇门就是一个端口。

Essential extension of the address used to access them. If the port numberbe used.

端口 -除了前门后门，一个服务器上还有不少其它的门，每一扇门就是一个端口。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。